Stormy Weather كلمات أغنية ترجمة عربية

song written by Harold Arlen
الأغنية كتبها هارولد ارلين
Dont know why theres no sun up in the sky
لا أعرف لماذا لا توجد شمس في السماء؟
Stormy weather
الطقس العاصف
Since my man and I aint together,
منذ أن أنا ورجلي لسنا معًا،
Keeps rainin' all the time
يبقي تمطر في كل وقت
Life is bare, gloom and misery everywhere
الحياة عارية وكئيبة وبؤس في كل مكان
Stormy weather
الطقس العاصف
Just cant get my poor self together,
لا أستطيع إلا أن أجمع نفسي المسكينة معًا،
Im weary all the time
أنا مرهق طوال الوقت
So weary all the time
متعب جدا في كل وقت
When he went away the blues walked in and met me.
عندما ذهب بعيدًا دخل البلوز وقابلني.
If he stays away old rockin chair will get me.
إذا بقي بعيدًا فسوف ينال مني الكرسي الهزاز القديم.
All I do is pray the lord above will let me walk in the sun once more.
كل ما أفعله هو أن أدعو الله أن يسمح لي بالسير تحت الشمس مرة أخرى.
Cant go on, every thing I had is gone
لا أستطيع الاستمرار، كل ما كان لدي قد ذهب
Stormy weather
الطقس العاصف
Since my man and I aint together,
منذ أن أنا ورجلي لسنا معًا،
Keeps rainin' all the time
يبقي تمطر في كل وقت
Keeps rainin' all the time
يبقي تمطر في كل وقت
chords:
الحبال:
Bm7b5 x2323x
بي إم 7 بي 5 × 2323 إكس