The Boy is Gone كلمات أغنية ترجمة عربية

The Boy Is Gone
لقد ذهب الصبي
Thornton/Davis
ثورنتون / ديفيس
Beautiful Door
باب جميل
INTRO: Dm G Dm G Dm G C Em
مقدمة: Dm G Dm G Dm G C Em
They say you can't go home
يقولون أنك لا تستطيع العودة إلى المنزل
God knows I've tried
يعلم الله أنني حاولت
Seems that I'm all alone by your side
يبدو أنني وحيد بجانبك
Where the perfect picture hung
حيث علقت الصورة المثالية
Is just a dusty wall
هو مجرد جدار مترب
The words that have been sung I can't recall
الكلمات التي تم غنائها لا أستطيع تذكرها
CHORUS:
الجوقة:
His voice still echoes off these walls
ولا يزال صدى صوته يتردد على هذه الجدران
Where he was born and where he passed
أين ولد وأين مات
My haunted soul will always mourn, and his will last
روحي المسكونة ستحزن دائمًا، وإرادته ستدوم
The boy is gone
ذهب الصبي
I saw myself in him
رأيت نفسي فيه
I've lost my sight
لقد فقدت بصري
His sweet shadow dimmed our light
ظله الجميل خافت نورنا
Memories creep thru me
الذكريات تزحف من خلالي
Like flaming vines
مثل الكروم المشتعلة
Now we're a memory in time
الآن نحن ذكرى في الوقت المناسب
OUTRO: Dm G Dm G Dm G Dm G F G C Csus4 C
الخاتمة: Dm G Dm G Dm G Dm G F G C Csus4 C