The Only One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Only One (Billy Bragg)
Jedyny (Billy Bragg)
intro: E (7th) G#m (4th) C#m (4th) D#/B (main riff)
intro: E (7.) G#m (4.) C#m (4.) D#/B (główny riff)
Sometimes when you lose your way to me
Czasami, gdy zgubisz drogę do mnie
I think you don't care at all
Myślę, że wcale cię to nie obchodzi
If you don't get here soon
Jeśli wkrótce tu nie dotrzesz
I'll tear that clock down from the wall
Zerwę ten zegar ze ściany
Your family and friends don't understand
Twoja rodzina i przyjaciele nie rozumieją
They treat me so strange
Traktują mnie bardzo dziwnie
The book you said to read
Książka, którą kazałeś przeczytać
Well I have read but nothings changed
Cóż, przeczytałem, ale nic się nie zmieniło
The clocks go forward the clocks go back
Zegary idą do przodu, zegary się cofają
Yet here I sit as if I were the only one
A jednak siedzę tutaj, jakbym był jedyny
(main riff)
(główny riff)
And oh you cannot hear me
I och, nie możesz mnie usłyszeć
Oh you cannot hear me
Och, nie możesz mnie usłyszeć
Can anybody hear me out there
Czy ktoś mnie tam słyszy?
(main riff)
(główny riff)
He's up on high horse again
Znów jest na wysokim koniu
You're down in the park
Jesteś w parku
I'm left to fight my impulses alone here in the dark
Pozostało mi samotnie walczyć ze swoimi impulsami tutaj, w ciemności
The chain that fell off my bike last night
Łańcuch, który wczoraj wieczorem spadł z mojego roweru
Is now wrapped round my heart
Jest teraz owinięty wokół mojego serca
Sometimes I think that
Czasami tak myślę
Fate has been against us from the start
Los od początku był przeciwko nam
I long to let our love run free
Pragnę, aby nasza miłość była wolna
Yet here I am a victim of geography
Jednak tutaj jestem ofiarą geografii
(main riff)
(główny riff)
And oh you cannot hear me
I och, nie możesz mnie usłyszeć
Oh you cannot hear me
Och, nie możesz mnie usłyszeć
Can anybody hear me out there
Czy ktoś mnie tam słyszy?
She said kiss me or would you rather
Powiedziała: pocałuj mnie, czy raczej ty
Live in a land where the soap won't lather
Żyj w kraju, w którym mydło się nie pieni
(main riff)
(główny riff)
And oh...
I och...
You know you are the only one
Wiesz, że jesteś jedyny
Yes you are the only one
Tak, jesteś jedyny
Yes you are the only one
Tak, jesteś jedyny