I Wanna Be a Hillbilly 歌詞 日本語訳

I Wanna Be A Hillbilly
ヒルビリーになりたい
Billy Currington - Doin' Somethin' Right Album
ビリー・カリントン - ドゥイン・サムシン・ライト・アルバム
This song is very fast paced and he uses it to open his shows.
この曲は非常にテンポが速く、彼はショーのオープニングにこの曲を使用しています。
CHORUS:
コーラス:
I wanna be a hillbilly, prayin for the rain
ヒルビリーになりたい 雨が降るように祈って
Drink corn whiskey, raise a little cane
コーンウィスキーを飲んで、杖を少し上げて
You can have the big city, I wanna be a hillbilly
あなたは大都市を手に入れることができます、私はヒルビリーになりたいです
VERSE 1:
詩 1:
City folks got worries, A country boy's got none
都会の人には悩みがあるが、田舎者には何もない
All I wanna be is the daddy of a farmer's son
私がなりたいのは農家の息子のパパだけ
Subdivisions are silly
細分化ってバカだよな
I wanna be a hillbilly
ヒルビリーになりたい
REPEAT cHORUS
リピートコーラス
VERSE2:
ヴァース2:
When I get finished plowin, I'm gonna go to the pond
田植えが終わったら池に行きます
And Take my sweet baby, have some good clean fun
そして、私のかわいい赤ちゃんを連れて、きれいな楽しみを持ってください
You gotta work that's a pity
あなたは働かなければなりません、それは残念です
I'm gonna be a hillbilly
ヒルビリーになるよ
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
VERSE 3:
3節:
When I die, throw a big fine wake
私が死んだら、大きな立派な航跡を起こしてください
And have a party in the barn
そして納屋でパーティーを開いてください
Let me lie in state
状態で寝かせてください
Plant me under that oak tree
あの樫の木の下に私を植えてください
I'm gonna be a hillbilly
ヒルビリーになるよ
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
Subdivisions are silly
細分化ってバカだよな
I wanna be a hillbilly
ヒルビリーになりたい