Sweet Sixteen كلمات أغنية ترجمة عربية
بيلي أيدول - ستة عشر حلوة
by Billy Idol
Billy Idol - Sweet Sixteen كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
pm pm pm
مساءا مساءا مساءا
s2
s2
...rocking chair." "...here"
...كرسي هزاز." "...هنا"
igure #1
الشكل رقم 1
"I'd do anything for my sweet sixteen"
"سأفعل أي شيء من أجل طفلي السادس عشر الجميل"
pm pm pm pm
مساءاً مساءاً مساءاً مساءاً
Gave my heart an engagement ring she left everything
أعطت قلبي خاتم الخطوبة لقد تركت كل شيء
Everything I gave her, oh, sweet sixteen
كل ما أعطيتها لها، يا عزيزتي السادسة عشرة
Built a moon for a rocking chair
بني قمراً للكرسي الهزاز
I never guessed it could, rock her far from here
لم أظن أبدًا أنه يمكن أن يهزها بعيدًا عن هنا
Oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه
Someone's built a candy castle
لقد بنى شخص ما قلعة الحلوى
For my sweet sixteen
لبلدي ستة عشر الحلو
Someone's built a candy girl and drew her in
لقد قام شخص ما ببناء فتاة حلوى وجذبها إليها
Someone's built a candy castle
لقد بنى شخص ما قلعة الحلوى
For my sweet sixteen
لبلدي ستة عشر الحلو
Someone's built a candy girl and drew her in
لقد قام شخص ما ببناء فتاة حلوى وجذبها إليها
igure #1
الشكل رقم 1
I'd do anything for my sweet sixteen
سأفعل أي شيء من أجل طفلي السادس عشر الجميل
Oh, I'll do anything for that runaway child
أوه، سأفعل أي شيء من أجل ذلك الطفل الهارب
Well, a memory can burn you
حسنًا، الذكرى يمكن أن تحرقك
Memories grow older as people can
الذكريات تكبر بقدر ما يستطيع الناس
They just get colder, said sweet sixteen
قال الحلو السادس عشر: "إنهم يصبحون أكثر برودة".
Oh, I see it's clear, baby
أوه، أرى أن الأمر واضح يا عزيزي
That you are all through here
أنكم جميعا من خلال هنا
Oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه
Someone's built a candy castle
لقد بنى شخص ما قلعة الحلوى
For my sweet sixteen
لبلدي ستة عشر الحلو
Someone's took that candy girl and drew her in
شخص ما أخذ فتاة الحلوى تلك وجذبها للداخل
Someone's built a candy castle
لقد بنى شخص ما قلعة الحلوى
For my sweet sixteen
لبلدي ستة عشر الحلو
Someone's took that candy and drew it in
لقد أخذ شخص ما تلك الحلوى وسحبها إليها
igure #1
الشكل رقم 1
I'd do anything for my sweet sixteen
سأفعل أي شيء من أجل طفلي السادس عشر الجميل
Oh, I'll do anything for that runaway child
أوه، سأفعل أي شيء من أجل ذلك الطفل الهارب
Get up in the morning, sweat over you
استيقظ في الصباح، العرق عليك
Get up in the morning, sweat over you
استيقظ في الصباح، العرق عليك
Get my leg over, leg over, sweet sixteen
ضع ساقي فوق، ساقي، يا عزيزتي السادسة عشرة
igure #1
الشكل رقم 1
Sweet sixteen, that runaway child
ستة عشر حلوة، ذلك الطفل الهارب
Gave my heart an engagement ring she took everything
أعطت قلبي خاتم الخطوبة فأخذت كل شيء
Everything I gave her, oh, sweet sixteen
كل ما أعطيتها لها، يا عزيزتي السادسة عشرة
Set a moon for a rocking chair
تعيين القمر لكرسي هزاز
I never guessed it would
لم أكن أعتقد أنه سيكون كذلك
Rock her far from here
هزها بعيدًا عن هنا
Oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه
Someone's built a candy castle
لقد بنى شخص ما قلعة الحلوى
For my sweet sixteen
لبلدي ستة عشر الحلو
Someone's built a candy brain and drew her in
لقد قام شخص ما ببناء عقل حلوى وجذبها إليه
Someone's built a candy castle
لقد بنى شخص ما قلعة الحلوى
For my sweet sixteen
لبلدي ستة عشر الحلو
Someone's built a candy brain and drew her in
لقد قام شخص ما ببناء عقل حلوى وجذبها إليه
igure #1
الشكل رقم 1
I'd do anything for my sweet sixteen
سأفعل أي شيء من أجل طفلي السادس عشر الجميل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
