Hill Country Love Song Paroles Traduction Française

Hill Country Love Song
Chanson d'amour de Hill Country
By Billy Joe Shaver
Par Billy Joe Shaver
rmofle at satx.rr.com
rmofle sur satx.rr.com
The ??C?? doesn??t sound quite right but that is the bass note
Le ??C?? ça ne sonne pas tout à fait bien mais c'est la note de basse
So I will keep looking at this.
Je vais donc continuer à regarder cela.
When the mornin?? sun comes peepin o-er the mountains
Quand est le matin ?? le soleil apparaît sur les montagnes
And natures melody begins to play
Et la mélodie de la nature commence à jouer
I wonder how a song that seems to be so short and sweet
Je me demande comment une chanson qui semble si courte et si douce
Could be as good again another day
Ça pourrait être aussi bien un autre jour
Oh I loved you with a passion hot as sun
Oh, je t'aimais avec une passion chaude comme le soleil
And I picture when you were as fresh as spring
Et j'imagine quand tu étais aussi frais que le printemps
I held you when the autumn wind blew in the winter cold
Je t'ai tenu quand le vent d'automne soufflait dans le froid de l'hiver
And warmed you till the meadow turned to green
Et t'a réchauffé jusqu'à ce que la prairie devienne verte
Now the evenin?? sun is sinking, moving homeward
Maintenant le soir ?? le soleil se couche, se dirige vers la maison
As I bid another peaceful day goodbye
Alors que je dis au revoir à une autre journée paisible
Our home is on the south side of an old hill country town
Notre maison est située du côté sud d'une vieille ville de campagne
Nestled here beneath the Texas sky
Niché ici sous le ciel du Texas
And when you touch my hand I know that you still love me
Et quand tu touches ma main, je sais que tu m'aimes toujours
And I know you know I??ll always feel the same
Et je sais que tu sais que je ressentirai toujours la même chose
Till every season??s day has come and gone and come and gone
Jusqu'à ce que le jour de chaque saison soit venu et reparti et reparti
And come and gone and come and gone again
Et venir et repartir et venir et repartir