Old Five and Dimers Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

By Billy Joe Shaver
بقلم بيلي جو شيفر
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
I've spent a lifetime making up my mind to be
لقد أمضيت عمري في اتخاذ قراري بأن أكون كذلك
More than the measure of what I thought others could see
أكثر من مقياس ما اعتقدت أن الآخرين يمكنهم رؤيته
Good luck and fast bucks are too far and too few between
الحظ السعيد والمال السريع بعيدان جدًا وقليلان جدًا بينهما
Cadillac buyers and old five and dimers like me
مشترو كاديلاك والخمسة والديمرز مثلي
She stood beside me, letting me know she would be
وقفت بجانبي وأخبرتني أنها ستكون كذلك
Something to lean on when everything ran out on me
شيء أعتمد عليه عندما نفد كل شيء مني
Fenced yards ain't hole cards and, like as not, never will be
الساحات المسيجة ليست بطاقات مثقوبة، ولن تكون كذلك أبدًا
Reasons for rhymers and old five and dimers like me
أسباب القوافي والخمسة القديمة والدايمرز مثلي
Instrumental break
استراحة مفيدة
It's taken me so long but now that I know, I believe
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً ولكن الآن بعد أن عرفت، أعتقد ذلك
All that I do or say is all that I ever will be
كل ما أفعله أو أقوله هو كل ما سأكون عليه
Too much ain't enough for old five and dimers like me
الكثير لا يكفي للخمسة الكبار والثنائيين مثلي
Too far and too high and too deep ain't too much to see
بعيدًا جدًا ومرتفعًا جدًا وعميقًا جدًا، ليس هناك الكثير مما يمكن رؤيته
An old five and dimer was all I intended to be
كان كل ما كنت أنوي أن أكون عليه هو خمسة وديمر