Texas Uphere Tennessee Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
I come up here from Waco on a U-Hault-It freight
Ich komme mit einem U-Hault-It-Frachtzug von Waco hierher
In my mind Tennessee to me was just another state
Für mich war Tennessee nur ein weiterer Staat
Now we're trying to get into how they're swinging on the gate
Jetzt versuchen wir herauszufinden, wie sie am Tor schwingen
I'm about to go down under from that hurry up and wait
Ich werde gleich nach Down Under gehen, beeilen Sie sich und warten Sie
Chorus:
Chor:
Don't you roll me another one,don't try to mother me
Dreh mir nicht noch einen runter, versuche nicht, mich zu bemuttern
I know i can't see the forest but i think i feel the trees
Ich weiß, dass ich den Wald nicht sehen kann, aber ich glaube, ich spüre die Bäume
Anyway,goin's where i guess i'm always gonna be
Wie dem auch sei, ich werde dorthin gehen, wo ich wohl immer sein werde
I declare i feel like Texas when i'm uphere Tennessee
Ich erkläre, dass ich mich wie Texas fühle, wenn ich oben in Tennessee bin
Verse 2:
Vers 2:
I done built myself a highway on this ceilin' in the hall
Ich habe mir an dieser Decke im Flur eine Autobahn gebaut
Over yonder in the corner gettin' turned on by the wall
Da drüben in der Ecke wird es von der Wand erregt
Come the mornin' that old dawnin' will be drinkin' up like me
Am nächsten Morgen wird die alte Morgenröte genauso trinken wie ich
Ain't no holler log what i came off when i get up a tree
Es ist kein Holler-Log, was ich abbekomme, wenn ich auf einen Baum steige
Chorus.
Chor.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html