Baby Grand Songtekst Nederlandse Vertaling

Baby Grand
Baby Grand
Late at night
Laat in de nacht
When it??s dark and cold
Als het donker en koud is
I reach out
Ik reik uit
For someone to hold
Om iemand vast te houden
When I??m blue
Als ik blauw ben
When I??m lonely
Als ik eenzaam ben
She comes through
Ze komt er doorheen
She??s the only one who can
Zij is de enige die dat kan
My baby grand
Mijn kleintje
Is all I need
Is alles wat ik nodig heb
In my time
In mijn tijd
I??ve wandered everywhere
Ik heb overal rondgezworven
Around this world
Rond deze wereld
She would always be there
Ze zou er altijd zijn
Any day
Elke dag
Any hour
Elk uur
All it takes
Alles wat nodig is
Is the power in my hands
Ligt de macht in mijn handen
This baby grand??s
Deze baby grand's
Been good to me
Goed voor mij geweest
I??ve had friends
Ik heb vrienden gehad
But they??ve slipped away
Maar ze zijn weggeglipt
I??ve had fame
Ik heb bekendheid gehad
But it doesn??t stay
Maar het blijft niet
I??ve made fortunes
Ik heb fortuinen verdiend
Spent them fast enough
Ik heb ze snel genoeg uitgegeven
As for women
Wat vrouwen betreft
They don??t last with just one man
Ze houden het niet vol met slechts één man
But baby grand
Maar babygroot
Will stand by me
Zal mij bijstaan
Oh they say, no one??s gonna play this on the radio
Oh, ze zeggen: niemand gaat dit op de radio afspelen
They said that melancholy blues were dead and gone
Ze zeiden dat de melancholische blues dood en verdwenen was
But only songs like these, played in minor keys
Maar alleen nummers als deze, gespeeld in mineur
Keep those memories holding on
Houd die herinneringen vast
I??ve come far
Ik ben ver gekomen
From the life I??ve strayed in
Van het leven waarin ik ben afgedwaald
And I??ve got the scars
En ik heb de littekens
From those dives I??ve played in
Van de duiken waarin ik heb gespeeld
Now I??m home
Nu ben ik thuis
And I??m weary
En ik ben moe
And in my bones
En in mijn botten
Every dreary one night stand
Elke sombere one night stand
But baby grand
Maar babygroot
Came home with me
Kwam met mij mee naar huis
Ever since this gig began
Sinds dit optreden begon
My baby grand??s
Mijn baby grand's
Been good to me
Goed voor mij geweest