Somewhere Along the Line كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm A A G G G G
مقدمة: بم أ أ ج ز ز
Well it's a rainy night in Paris
حسنًا، إنها ليلة ممطرة في باريس
And I'm sitting by the Seine
وأنا جالس على نهر السين
It's a pleasure to be soaking
إنه لمن دواعي سروري أن تمرغ
In the European rain
في المطر الأوروبي
Now my belly's full of fancy food and wine
الآن بطني مليء بالطعام الفاخر والنبيذ
But in the morning there'll be hell to pay
لكن في الصباح سيكون هناك جحيم ليدفعه
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Oh, but in the morning there'll be hell to pay
أوه، ولكن في الصباح سيكون هناك جحيم يجب دفعه
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Sweet Virginia Cigarette
سيجارة فيرجينيا الحلوة
Burning in my hand
حرق في يدي
Well you used to be a friend of mine
حسنًا، لقد كنت صديقًا لي
But now I understand
ولكن الآن أفهم
You've been eating up inside me for some time
لقد كنت تأكل بداخلي لبعض الوقت
Oh, and I know your gonna get me
أوه، وأنا أعلم أنك سوف تحصل على لي
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Well I know it's just a matter of time
حسنًا، أعلم أنها مسألة وقت فقط
When the fun falls through and the rent comes due
عندما تنتهي المتعة ويحين موعد استحقاق الإيجار
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Well, you know I love my woman
حسنا، أنت تعرف أنني أحب زوجتي
And I would not let her down
وأنا لن أخذلها
And I did my share of lovin'
ولقد قمت بنصيبي من الحب
When I used to get around
عندما كنت أتجول
Now I'm satisfied that she is lookin' fine
الآن أنا مقتنع أنها تبدو بخير
Oh, but you pay for your satisfaction
أوه، ولكن عليك أن تدفع مقابل رضاك
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Well you pay for your satisfaction
حسنًا ، أنت تدفع مقابل رضاك
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Solo: G C D G
منفرد: G C D G
Hey, it's good to be a young man
مهلا، من الجيد أن تكون شابا
And to live the way you please
وأن تعيش بالطريقة التي تريدها
Yes, a young man is the king
نعم الشاب هو الملك
Of every kingdom that he sees
من كل مملكة يراها
There's an old and feeble man not far behind
هناك رجل عجوز وضعيف ليس ببعيد
Oh, but it surely will catch up to him
أوه، ولكن من المؤكد أنه سوف اللحاق به
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
But it surely will catch up to him
ولكن من المؤكد أنه سوف يلحق به
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
Well you know it's gonna catch up to him
حسنًا، أنت تعلم أنه سيلحق به
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط