Don'€™t Count on the Wicked Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't Count For The Wicked
Nie licz na niegodziwych
Dead Silence
Martwa cisza
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Dm--, Dm--C/E-F- x2
Wprowadzenie: Dm--, Dm--C/E-F- x2
Verse 1:
Werset 1:
This heart don't count on the wicked
To serce nie liczy na bezbożnych
These hands don't fight at all
Te ręce w ogóle nie walczą
This mind don't do what
Ten umysł nie robi czego
it's told to
tak się każe
These eyes don't cry
Te oczy nie płaczą
at all Don't cry at all
wcale. Wcale nie płacz
hey oh hey oh
hej, hej, och
These eyes don't cry at all
Te oczy wcale nie płaczą
hey oh hey oh
hej, hej, och
Chorus 1:
Refren 1:
This heart don't count on
Na to serce się nie liczy
the wicked We face this world
niegodziwcy Stawiamy czoła temu światu
alone When all that want is to
sam, kiedy wszystko, czego chcesz, to
break you Turn anger into hope
złamać. Zamień gniew w nadzieję
Post Chorus: Dm--C/E-F-Dm--C-Dm--C/E-F--
Post refren: Dm--C/E-F-Dm--C-Dm--C/E-F--
Verse 2:
Werset 2:
We're in this city of villains
Jesteśmy w tym mieście złoczyńców
I walk these streets a--lone
Chodzę tymi ulicami samotnie
When everyone is a stranger
Kiedy wszyscy są obcy
They're eyes turn me to
To oczy, które mnie przyciągają
stone Turn me to stone
kamień Zamień mnie w kamień
hey oh hey oh
hej, hej, och
your eyes turn me to stone
twoje oczy zamieniają mnie w kamień
hey oh hey oh
hej, hej, och
Chorus 2:
Chór 2:
This heart don't count on
Na to serce się nie liczy
the wicked We face this world
niegodziwcy Stawiamy czoła temu światu
alone When all that want is to
sam, kiedy wszystko, czego chcesz, to
break you Turn anger into hope
złamać. Zamień gniew w nadzieję
I'm telling you tonight I
Mówię ci dziś wieczorem, że ja
Swear to tear up these
Przysięgnij, że je zniszczysz
nails from across the bed
gwoździe z drugiego końca łóżka
For giving you control of me
Za to, że dałeś mi kontrolę
This heart don't count on the
To serce nie liczy się
wicked This anger turns
niegodziwy Ten gniew się odwraca
to hope It turns to hope
mieć nadzieję. To zamienia się w nadzieję
Guitar Solo: Dm--F--Gm--A--
Solo na gitarze: Dm--F--Gm--A--
Bridge:
Most:
Calling from the mountain tops
Wołanie ze szczytów gór
Rain is falling from the sky above
Z nieba pada deszcz
They surround you with the darkest
Otaczają cię najciemniejszymi
thoughts til you drown
myśli, aż utoniesz
in pessimistic talk
w pesymistycznej rozmowie
You say you don't care
Mówisz, że cię to nie obchodzi
if the atom drops
jeśli atom spadnie
You say you don't care
Mówisz, że cię to nie obchodzi
if the world is lost
jeśli świat jest stracony
They'll never break you
Nigdy cię nie złamią
if you're strong enough
jeśli jesteś wystarczająco silny
They'll never change you
Nigdy cię nie zmienią
C Dm--(hold)
C Dm--(przytrzymaj)
if you turn your anger into hope
jeśli zamienisz swój gniew w nadzieję
Chorus 3:
Refren 3:
This heart don't count on
Na to serce się nie liczy
the wicked We face this world
niegodziwcy Stawiamy czoła temu światu
alone When all that want is to
sam, kiedy wszystko, czego chcesz, to
break you Turn anger into hope
złamać. Zamień gniew w nadzieję
I'm telling you tonight I
Mówię ci dziś wieczorem, że ja
Swear to tear up these
Przysięgnij, że je zniszczysz
nails from across the bed
gwoździe z drugiego końca łóżka
For giving you control of me
Za to, że dałeś mi kontrolę
This heart don't count on the
To serce nie liczy się
wicked This anger
niegodziwy ten gniew
turns to hope
zamienia się w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję
C Dm(hold)
C Dm (przytrzymaj)
We turn it to hope
Zamieniamy to w nadzieję