Worker Bees Songtekst Nederlandse Vertaling

Billy Talent II
Billy Talent II
2006 Atlantic records
Atlantische records uit 2006
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Sleutel: Eb
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Fm - 133111 or x-8-10-10-x-x-
Fm - 133111 of x-8-10-10-x-x-
Eb/G - 365xxx or x-10-13-12-x-x-
Eb/G - 365xxx of x-10-13-12-x-x-
G# - 466544 or x-11-13-13-x-x-
G# - 466544 of x-11-13-13-x-x-
Intro:
Inleiding:
Bass: Cm (all The Way)
Bas: Cm (helemaal)
Guitar:
Gitaar:
Cm--Eb6--Fm-Eb/G-G#--G#-G--Eb-Eb/G-Fm-
Cm--Eb6--Fm-Eb/G-G#--G#-G--Eb-Eb/G-Fm-
Breakdown: While continuing the bass Riff
Breakdown: Terwijl de bas-riff wordt voortgezet
March on worker bees!
Maart op werkbijen!
Know your e--ne---my!
Ken uw e-ne---mijn!
Verse 1:
Vers 1:
We take our orders
Wij nemen onze bestellingen op
given by the queen
gegeven door de koningin
Were not the killers
Waren niet de moordenaars
were the worker bees
waren de werkbijen
If you resist us you
Als je je tegen ons verzet
will feel our sting
zal onze angel voelen
Surrender now before
Geef je nu eerder over
the swarm sets in
de zwerm komt binnen
Refrain:
Refrein:
Protect the hive from enemies!
Bescherm de korf tegen vijanden!
Protect the hive from enemies!
Bescherm de korf tegen vijanden!
Follow the herd mentality!
Volg de kuddementaliteit!
Can we fight to save our souls?
Kunnen we vechten om onze zielen te redden?
Interlude:
Intermezzo:
Cm--Eb6--Fm-Eb/G-G#--G#-G--Eb-Eb/G-Fm-
Cm--Eb6--Fm-Eb/G-G#--G#-G--Eb-Eb/G-Fm-
Breakdown:
Uitsplitsing:
March on worker bees!
Maart op werkbijen!
Know your e--ne---my!
Ken uw e-ne---mijn!
Verse 2:
Vers 2:
A pollination coming from the west
Een bestuiving komende uit het westen
And in a flash we will invade your nest
En in een mum van tijd zullen we je nest binnendringen
Supply of honey flowing bot--tomless
Aanvoer van honing stroomt zonder bodem
Play by our rules or you'll be po-werless
Speel volgens onze regels, anders sta je machteloos
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 1:
Koor 1:
And we'll march along
En wij marcheren mee
with our blindfolds on
met onze blinddoeken op
And well ride the rails
En lekker over de rails rijden
with our pistols drawn
met getrokken pistolen
Can the Lord above
Kan de Heer hierboven
forgive what weve done?
vergeven wat we hebben gedaan?
Can we fight to save our souls?
Kunnen we vechten om onze zielen te redden?
Chorus 2:
Koor 2:
And we'll march along
En wij marcheren mee
with our blindfolds on
met onze blinddoeken op
And well ride the rails
En lekker over de rails rijden
with our pistols drawn
met getrokken pistolen
Can the Lord above
Kan de Heer hierboven
forgive what weve done?
vergeven wat we hebben gedaan?
Can we fight to save our souls?
Kunnen we vechten om onze zielen te redden?
Can we fight to save our souls?
Kunnen we vechten om onze zielen te redden?
Guitar Solo: Cm--Bb/D-Eb--G#--G-- x2
Gitaarsolo: Cm--Bb/D-Eb--G#--G-- x2
Chorus 3:
Koor 3:
And we'll march along
En wij marcheren mee
with our blindfolds on
met onze blinddoeken op
And well ride the rails
En lekker over de rails rijden
with our pistols drawn
met getrokken pistolen
Can the Lord above
Kan de Heer hierboven
forgive what weve done?
vergeven wat we hebben gedaan?
Can we fight to save our souls?
Kunnen we vechten om onze zielen te redden?
Can we fight to save our souls?
Kunnen we vechten om onze zielen te redden?
Will we die to save our home?
Zullen we sterven om ons huis te redden?