Mga Tingin Sa Malayo 歌詞 日本語訳
ビング・ロドリゴ - 遠景
by Bing Rodrigo
Bing Rodrigo - Mga Tingin Sa Malayo の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: C-G-Am-Em-F-C-G
イントロ: C-G-Am-Em-F-C-G
Sa malayo kung tinitignan kita
あなたを見れば遠くに
Puso koy tumitibok, sumasaya
心臓がドキドキして幸せです
Magtamo na nga halina
今すぐ入手
Nakakatunaw talaga
本当に溶けます
Sanay mayroon akong lakas ng loob
昔は勇気があったのに
Na lumapit sayo sabihing ikaw ang mahal ko
あなたのところに来て、あなたが私の愛者だと言うために
Ngunit puso koy duwag
でも私の心は臆病なの
Natatakot na baka nman
怖いかもしれない
Kapag akoy magtapat sayo
あなたに告白するとき
Lalo kang lumayo
あなたはさらに遠ざかってしまいます
Verse II
第 2 節
Kayat sapat na sa akin
それで私には十分です
Masilayan ka man lang
少なくともあなたを見てください
Puso ko rin kasabay ng tibok
同時に心臓も高鳴る
Ng aking puso
私の心の
Mga tingin ko sayo kahit malayo
遠くからでも君を想う
Repeat chorus
リピートコーラス
And verse II
そして第2節
Mga tingin ko sayo kahit malayo
遠くからでも君を想う
Fade..
フェード..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.