Lanterns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tokyo Kuşları - Fenerler
Birds of Tokyo - Lanterns şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Lately I've found
Son zamanlarda buldum
When I start to think aloud
Sesli düşünmeye başladığımda
There's a longing in the sound
Sesinde bir özlem var
There is more I could be
Olabileceğim daha çok şey var
In darkness I leave
Karanlıkta ayrılıyorum
For a place I've never seen
Hiç görmediğim bir yer için
It's been calling out to me
Bana sesleniyor
That is where I should be
Olmam gereken yer orası
Fill
Doldur
We never carried days on our own
Hiçbir zaman günleri kendi başımıza taşımadık
But now it's up to us to know
Ama artık bilmek bize kalmış
Fill
Doldur
The weight of being so much more
Çok daha fazla olmanın ağırlığı
We will find ourselves on the road
Kendimizi yolda bulacağız
On we march with a midnight song
Bir gece yarısı şarkısıyla yürüyoruz
We will light our way
Yolumuzu aydınlatacağız
With our lanterns on
Fenerlerimiz açıkken
On we march ?til we meet the dawn
Şafağa ulaşana kadar yürüyeceğiz
We will light our way
Yolumuzu aydınlatacağız
With our lanterns on
Fenerlerimiz açıkken
2nd Verse
2. Ayet
As we walk out
Biz dışarı çıktığımızda
Without question without doubt
Sorgusuz sualsiz
In the light that we have found
Bulduğumuz ışıkta
It is finally clear
Sonunda açık
Our day has come
Günümüz geldi
And we'll stand for who we are
Ve kim olduğumuzu temsil edeceğiz
We are ready we are young
Biz hazırız genciz
We have nothing to fear
Korkacak hiçbir şeyimiz yok
Repeat Fill + Pre-Chorus
Tekrar Doldur + Ön Koro
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
We held the light
Işığı tuttuk
To our faces
Yüzümüze
And realised
Ve farkına vardım
We were chasing
Biz kovalıyorduk
Shadows behind
Arkasındaki gölgeler
Not worth saving
Kaydetmeye değmez
So burn it bright
Öyleyse onu parlak bir şekilde yak
Forever illuminating
Sonsuza kadar aydınlatıcı
Repeat Chorus x2
Koroyu Tekrarla x2
In darkness I leave
Karanlıkta ayrılıyorum
For a place I've never seen
Hiç görmediğim bir yer için
It's been calling out to me
Bana sesleniyor
That is where I should be
Olmam gereken yer orası
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \\ slide down
| \\ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı
There is also a video tutorial for this song on YouTube ;)
Bu şarkının YouTube'da bir videosu da var ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
