Aşık Olmamam Gerek كلمات أغنية ترجمة عربية

Hiç hesapta yokken gelip giriverdin hayatıma
لقد دخلت حياتي بشكل غير متوقع.
Tutup ellerimden uyudun kaldın yanımda
لقد أمسكت بيدي ونمت، وبقيت بجانبي
Kösnül bir hayal kıvamında iki gece iki gün
ليلتان ويومان مثل حلم شهواني
Ve biraz da hüzün bıraktın giderken ardında
وتركت القليل من الحزن خلفك عندما رحلت
Sana bu kadar bağlanmamam gerek farkındayım
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أتعلق بك إلى هذه الدرجة.
Ama bir kere alışmışım yani ben ne yapayım
لكن بمجرد أن تعودت على ذلك ماذا علي أن أفعل؟
Biliyorum benim sana aşık olmamam gerek
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أحبك
Ama bilirsin laftan anlamaz bu yürek
لكنك تعلم أن هذا القلب لا يفهم الكلمات
Sanıyorum biraz daha yanında kalmam gerek
أعتقد أنني بحاجة للبقاء معك لفترة أطول قليلاً
Kаybediyorum kendimi ben, kendimi ben giderek
أنا أفقد نفسي، أفقد نفسي أكثر فأكثر
Gelişin nasıl hızlı olduysa gidişin de öyle
فكما كان وصولك سريعًا، كذلك كان رحيلك.
Ben aklımı da yolcu ettim bu şehirden seninle
لقد أرسلت عقلي بعيدًا عن هذه المدينة معك
Üzerimde hırkan kulağımda verdiğin o küpe
أنا أرتدي سترة وهذا القرط الذي أعطيتني إياه موجود في أذني.
Bir tutam da saçın var mavi kutum içinde
هناك خصلة من شعرك في صندوقي الأزرق