Another Wasted Night 歌詞 日本語訳

Charm School
チャームスクール
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Well, you're up all night
さて、あなたは一晩中起きています
Praying for a little salvation
少しの救いを祈りながら
But I'm restless and my feet they want to walk
でも私は落ち着かず、私の足は歩きたがっている
Here's something you can do
ここでできることがあります
If you want to try something new:
何か新しいことを試してみたい場合:
Chorus:
コーラス：
Come along with me, and we'll wander off a wasted night
私と一緒に来て、無駄な夜をさまようよ
Verse:
詩:
Well, the wind blows cold
さて、風が冷たいです
And it sharpens your frustration
そしてそれはあなたのフラストレーションをさらに悪化させます
But the weary souls they always share a smile
でも疲れた魂たちはいつも笑顔を分かち合う
Here's something you can do
ここでできることがあります
If you want to try something new:
何か新しいことを試してみたい場合:
Chorus:
コーラス：
Come along with me, and we'll wander off a wasted night.
私と一緒に来て、無駄な夜をさまよってみましょう。
Interlude:
間奏曲：
5 6 7 8 Let's stay up late!
5 6 7 8 夜更かししましょう！
Verse:
詩:
Well, there's no church bells
そう、教会の鐘はありません
Gonna ring us up a salutation
挨拶を鳴らしてあげるよ
But somewhere in the night we'll find our home
でも夜のどこかで僕らは家を見つけるだろう
Here's something you can do
ここでできることがあります
If you want to try something new
何か新しいことに挑戦したいなら
Chorus:
コーラス：
Come along with me, and we'll wander off a wasted night.
私と一緒に来て、無駄な夜をさまよってみましょう。
Outro:
アウトロ:
Come with me and we'll wander off a wasted night.
一緒に来て、無駄な夜を過ごしましょう。