Nail Holes 歌詞 日本語訳

Title: Nailholes
タイトル: 釘穴
Copyright 1995 Unusual Woody Seedpod Music
Copyright 1995 珍しいウッディ・シードポッド・ミュージック
This is pretty much everything you need to know to play this
これは、これをプレイするために知っておく必要があるほぼすべてのことです
song.
歌。
E-flat tuning
Eフラットチューニング
h = hammer on
h = ハンマーオン
p = pull off
p = 引き離す
/ = "slide"
/ = 「スライド」
^ = pitch bend
^ = ピッチベンド
Verse pattern:
詩のパターン:
Chorus (and intro) pattern:
コーラス（およびイントロ）パターン：
-(12)-------------------------------------------0-2^-0-0--
-(12)-------------------------------------------0-2^-0-0--
(12)---0h2-2-2/4-4-0--------0---0---------0---0------------0-------0--
(12)---0h2-2-2/4-4-0--------0---0---------0---0------------0--------0--
(12)---0---0-0-0-0-0------5---0---------5--------------3p0---0-3p0----
(12)---0---0-0-0-0-0-----5---0---------5--------------3p0---0-3p0----
Bridge: Octave notes (on A and G strings) written only. Mute
ブリッジ: オクターブノート (A 弦と G 弦) のみが書かれています。ミュート
the D-string
Dストリング
and strum across all strings. 12 written after an octave
そしてすべての弦をかき鳴らします。 12はオクターブ後に書かれます
denotes that the
は、
octave is played above the 12th fret.
オクターブは12フレットより上で演奏されます。
(Verse)
(詩)
If there's poetry
詩があれば
In God's mystery
神の神秘の中で
It's in the way he reveals
それは彼が明かす方法で
It's in the way he reveals
それは彼が明かす方法で
Himself to me
彼自身が私に
(Chorus)
(コーラス)
(Verse)
(詩)
So you'll believe when you see
だから、見たら信じられるよ
I say you won't see 'til you believe
信じるまでは見えないと言うよ
Thomas said, until I see these hands, the print of the nails
トーマスは言った、この手の爪の跡を見るまでは
Until I stick my fingers in the print of the nails
爪痕に指を突っ込むまで
I won't believe
信じられないよ
(Chorus)
(コーラス)
Thomas saw the nailholes
トーマスは釘穴を見た
Thomas saw the nailholes
トーマスは釘穴を見た
(Bridge)
(橋)
(Chorus)
(コーラス)
Thomas saw the nailholes
トーマスは釘穴を見た
Thomas saw the nailholes
トーマスは釘穴を見た
(Chorus)
(コーラス)
Do we need the nailholes?
釘穴は必要ですか？
Do we need the nailholes?
釘穴は必要ですか？
(Chorus)
(コーラス)
I don't need the nailholes
釘穴はいらないよ
I don't need the nailholes
釘穴はいらないよ