Nail Holes Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Nailholes
Titel: Nagelgaten
Copyright 1995 Unusual Woody Seedpod Music
Copyright 1995 Ongebruikelijke Woody Seedpod-muziek
This is pretty much everything you need to know to play this
Dit is vrijwel alles wat je moet weten om dit te spelen
song.
liedje.
E-flat tuning
Es-stemming
h = hammer on
h = hamer erop
p = pull off
p = aftrekken
/ = "slide"
/ = "dia"
^ = pitch bend
^ = pitchbend
Verse pattern:
Verspatroon:
Chorus (and intro) pattern:
Refrein- (en intro-)patroon:
-(12)-------------------------------------------0-2^-0-0--
-(12)----------------------------------------0-2^-0-0--
(12)---0h2-2-2/4-4-0--------0---0---------0---0------------0-------0--
(12)---0h2-2-2/4-4-0--------0---0---------0---0------------0-------0--
(12)---0---0-0-0-0-0------5---0---------5--------------3p0---0-3p0----
(12)---0---0-0-0-0-0------5---0---------5--------------3p0---0-3p0----
Bridge: Octave notes (on A and G strings) written only. Mute
Brug: alleen octaafnoten (op A- en G-snaren). Dempen
the D-string
de D-snaar
and strum across all strings. 12 written after an octave
en tokkel over alle snaren. 12 geschreven na een octaaf
denotes that the
geeft aan dat de
octave is played above the 12th fret.
octaaf wordt boven de 12e fret gespeeld.
(Verse)
(vers)
If there's poetry
Als er poëzie is
In God's mystery
In Gods mysterie
It's in the way he reveals
Het zit in de manier waarop hij zich openbaart
It's in the way he reveals
Het zit in de manier waarop hij zich openbaart
Himself to me
Zichzelf tegen mij
(Chorus)
(koor)
(Verse)
(vers)
So you'll believe when you see
U zult het dus geloven als u het ziet
I say you won't see 'til you believe
Ik zeg dat je het pas zult zien als je gelooft
Thomas said, until I see these hands, the print of the nails
Zei Thomas, totdat ik deze handen zie, de afdruk van de nagels
Until I stick my fingers in the print of the nails
Totdat ik mijn vingers in de afdruk van de nagels steek
I won't believe
Ik zal het niet geloven
(Chorus)
(koor)
Thomas saw the nailholes
Thomas zag de spijkergaten
Thomas saw the nailholes
Thomas zag de spijkergaten
(Bridge)
(brug)
(Chorus)
(koor)
Thomas saw the nailholes
Thomas zag de spijkergaten
Thomas saw the nailholes
Thomas zag de spijkergaten
(Chorus)
(koor)
Do we need the nailholes?
Hebben we de spijkergaten nodig?
Do we need the nailholes?
Hebben we de spijkergaten nodig?
(Chorus)
(koor)
I don't need the nailholes
Ik heb de spijkergaten niet nodig
I don't need the nailholes
Ik heb de spijkergaten niet nodig