Shuffle Your Feet Paroles Traduction Française

I took the tab from ekr89 and tried to make it sounds a little bit better, especially
J'ai pris l'onglet de l'ekr89 et j'ai essayé de le rendre un peu meilleur, surtout
for the chorus and in the variation at the end of the song, so thanks to him and his tab :p
pour le refrain et dans la variation en fin de chanson, donc merci à lui et sa tablature :p
For the verse
Pour le verset
*small intro stroke
*petit trait d'introduction
Everything is going down
Tout s'effondre
Nothing seem to feel same
Rien ne semble pareil
No one seem to know my name
Personne ne semble connaître mon nom
No one seem to go my way
Personne ne semble suivre mon chemin
Who knows if i'll see you again
Qui sait si je te reverrai
Who knows if i'll see you again
Qui sait si je te reverrai
One for the so named dreamers... (same as first verse)
Un pour les soi-disant rêveurs... (identique au premier couplet)
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai
For the next part, you need to do one more time E/G6/E and then it goes like this :
Pour la partie suivante, il faut faire encore une fois E/G6/E et ensuite ça se passe comme ça :
Time won't save our souls
Le temps ne sauvera pas nos âmes
Time won't save my soul
Le temps ne sauvera pas mon âme
Time won't save our souls
Le temps ne sauvera pas nos âmes
Time won't save my soul
Le temps ne sauvera pas mon âme
I never thought I'd see it coming
Je n'aurais jamais pensé que je le verrais venir
I never thought I'd ever know
Je n'aurais jamais pensé que je le saurais un jour
Nothing seems to take me over
Rien ne semble me prendre le dessus
Nothing seems to let me go
Rien ne semble me lâcher
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai