Zeitgeist 歌詞 日本語訳

Verse I
第 1 節
Astral engines in reverse
アストラルエンジンが逆回転
I'm falling through the universe again
私はまた宇宙を落ちていく
Down among a deadmen's vision
死者の視界の中
Faded dreams and nuclear fission spent
色褪せた夢と核分裂に費やした
horus
ホルス
The strings of theory are holding up the race
一連の理論が競争を阻んでいる
The puppets falling to the ground
地面に落ちる人形たち
The love I feel as I fly endlessly through space
宇宙をどこまでも飛び回りながら感じる愛
G#5 F# F D# C# B A# D# (riff 2)
G#5 F# F D# C# B A# D# (リフ 2)
Lost in time I wonder will my ship be found
時を忘れて私の船は見つかるだろうか
Riff 1
リフ1
Verse II
第 2 節
On this sinking ship I travel
この沈みゆく船で私は旅をする
Faster than the speed of light
光速よりも速い
Not so supernova burns
超新星はそれほど燃えない
The black holes turn and fade from sight
ブラックホールは回転して視界から消えます
horus
ホルス
The strings of theory hide in the human race
人類の中に潜む理論の糸
The answers buried underground
答えは地下に埋もれている
The love I feel as I fly endlessly through space
宇宙をどこまでも飛び回りながら感じる愛
G#5 F# F D# C# B A# D# (riff 2)
G#5 F# F D# C# B A# D# (リフ 2)
Lost in time, I wonder will my ship be found
時を忘れた、私の船は見つかるだろうか
Last part
最後の部分
And very soon
そしてすぐに
The Bomber's moon
爆撃機の月
Will show us light
私たちに光を見せてくれるでしょう
And as we crash
そして、私たちがクラッシュすると、
We'll pray and kiss
私たちは祈ってキスをしましょう
And say goodnight
そしておやすみと言う
Goodnight
おやすみ
uitar solo
ウタールソロ