All I'm Dreamin' Of Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab and I think it's
To moja pierwsza zakładka i myślę, że tak
pretty accurate.
całkiem dokładne.
I was trying to learn the song, but the
Próbowałem nauczyć się tej piosenki, ale...
other version on here was crap so I sat
inna wersja tutaj była bzdurą, więc usiadłem
down for about 10 minutes figuring out
na około 10 minut, zastanawiając się
the chord sequences.
sekwencje akordów.
Also i'm only 13 years old so it is
Poza tym mam dopiero 13 lat, więc to prawda
kind of an achievement.
swego rodzaju osiągnięcie.
Enjoy ;)
Ciesz się ;)
ALL I'M DREAMING OF
WSZYSTKO O czym MARZĘ
BLACK STONE CHERRY
CZARNA KAMIENNA WIŚNIA
There's something about our world today
Jest coś w naszym dzisiejszym świecie
That makes me wanna cry
To sprawia, że chce mi się płakać
There's too much anger and too much pain
Jest za dużo gniewu i za dużo bólu
Too much money and too many lies
Za dużo pieniędzy i za dużo kłamstw
Pre horus
Przed Horusem
If I could have one wish tonight
Gdybym mógł mieć dziś jedno życzenie
I would beg of us to forget our pride
Błagałbym, żebyśmy zapomnieli o naszej dumie
If we could do just one thing right
Gdybyśmy mogli zrobić tylko jedną rzecz dobrze
We could help each other to love our lives.
Moglibyśmy pomóc sobie nawzajem kochać nasze życie.
horus
Horus
All I'm dreamin of, is good times, good friends, and somebody to love.
Marzę tylko o dobrych chwilach, dobrych przyjaciołach i kimś do kochania.
All I'm dreamin of, is no fears, no tears, and blue skies up above.
Jedyne o czym marzę, to żadnych lęków, żadnych łez i błękitne niebo w górze.
There's people around us everywhere
Wszędzie wokół nas są ludzie
Who need help like you and me
Którzy potrzebują pomocy, jak ty i ja
A family was taken by a storm
Burza zabrała rodzinę
And we just watched it on TV
A my właśnie oglądaliśmy to w telewizji
Pre horus
Przed Horusem
If I could have one wish tonight
Gdybym mógł mieć dziś jedno życzenie
I would beg of us to forget our pride
Błagałbym, żebyśmy zapomnieli o naszej dumie
If we could do just one thing right,
Gdybyśmy mogli zrobić tylko jedną rzecz dobrze,
We could help each other to love our lives.
Moglibyśmy pomóc sobie nawzajem kochać nasze życie.
horus
Horus
horus
Horus
All I'm dreamin of, is good times, good friends, and somebody to love.
Marzę tylko o dobrych chwilach, dobrych przyjaciołach i kimś do kochania.
All I'm dreamin of, is no fears, no tears, and blue skies up above.
Jedyne o czym marzę, to żadnych lęków, żadnych łez i błękitne niebo w górze.
ridge
grzbiet
When one things right another is wrong
Kiedy jedno jest dobre, drugie jest błędne
But in the end love will always keep us strong.
Ale ostatecznie miłość zawsze będzie nas wzmacniać.
All I'm dreamin of, is a house on a hill and somebody to love
Jedyne o czym marzę to dom na wzgórzu i ktoś do kochania
All I'm dreamin of, is the sun to shine and blue skies up above.
Marzę tylko o tym, żeby świeciło słońce i błękitne niebo w górze.