Blackfield 歌詞 日本語訳

Chord Diagrams:
コードダイアグラム:
T*
た*
*(T) means to use your "thumb" for the root note of the chord
*(T) はコードのルート音を「親指」で演奏することを意味します
Intro: Fmaj7 - Asus2 - x2
イントロ: Fmaj7 - Asus2 - x2
Curling lips, fingertips, dead eye dips
丸まった唇、指先、死んだ目のくぼみ
I saw it all in the blackfield
ブラックフィールドですべてを見た
Splinter cracks, summer tracks, paperbacks
破片のひび、夏のトラック、ペーパーバック
We found them all in the blackfield
私たちはそれらをすべてブラックフィールドで見つけました
In the shade, whistle blades, singing fades
日陰で、笛の刃、歌声が消えていく
In the blackfield
ブラックフィールドで
She wants to stay and talk all day
彼女は一日中ここにいて話したいのです
So I remark when it gets dark
だから私は暗くなったら言います
All the pale things under the earth
地球の下にあるすべての青白いもの
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
Will reverse
反転します
Interlude: Fmaj7 - Asus2
間奏: Fmaj7 - Asus2
River glass, cycle past, overcast
川のガラス、自転車で通過、曇り
I saw it all in the blackfield
ブラックフィールドですべてを見た
Copper sky, shadows rise, bridge of sighs
銅色の空、立ち上る影、ため息の橋
We had it all in the blackfield
僕らはすべてをブラックフィールドで手に入れた
Skin tracks, face facts, fade to black
皮膚の痕跡、顔の事実、黒く消えていく
In the blackfield
ブラックフィールドで
She wants to stay and talk all day
彼女は一日中ここにいて話したいのです
So I remark when it gets dark
だから私は暗くなったら言います
All the pale things under the earth
地球の下にあるすべての青白いもの
G (strum once)
G (一度かき鳴らす)
Will reverse
反転します
Outro: Fmaj7 - Asus2 - (repeat through fade out)
アウトロ: Fmaj7 - Asus2 - (フェードアウトまでリピート)