Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guitar 1 - Piano_Chords1
Gitara 1 - Piano_Chords1
Guitar 2 - Piano_Riff1
Gitara 2 - Piano_Riff1
Guitar 3 - Electric Guitar Bends
Gitara 3 – Uginanie gitary elektrycznej
Guitar 4 - Piano_Riff2
Gitara 4 - Piano_Riff2
Guitar 5 - Orchestra
Gitara 5 - Orkiestra
Guitar 6 - Extra_piano
Gitara 6 - Extra_piano
Guitar 7 - Piano_Chords2
Gitara 7 - Piano_Chords2
(Did not transcribe bass or echoey pipe sounds that start at 00:30)
(Nie transkrybowano dźwięków basowych ani echa, które zaczynają się o 00:30)
Sorry if this tab has too many layers, making it difficult to follow.
Przepraszamy, jeśli ta karta ma zbyt wiele warstw, co utrudnia jej przeglądanie.
It's a DnB song. That's what you get for learning it on guitar.
To piosenka DnB. To właśnie otrzymasz, ucząc się gry na gitarze.
(0:00)
(0:00)
Guitar 1 (Piano Chords)
Gitara 1 (akordy fortepianowe)
(0:14)
(0:14)
Guitar 2 (Piano Melody)
Gitara 2 (melodia fortepianowa)
(0:36)
(0:36)
Guitar 3 (Electric Guitar Bends)
Gitara 3 (zakręty na gitarze elektrycznej)
(0:58)
(0:58)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
| Guitar 5 (orchestra) (Each note should be played on seperate guitars) (Swell in volume) |
| Gitara 5 (orkiestra) (Każda nuta powinna być grana na osobnej gitarze) (Zwiększenie głośności) |
(1:06) This right here is what a good portion of the remainder of the song is like,
(1:06) Tak wygląda znaczna część pozostałej części utworu,
with some minor changes here and there. I have this written as 5 tracks playing
z drobnymi zmianami tu i tam. Mam to zapisane jako odtwarzane 5 utworów
all at once, so it may be a bit confusing. If you listen carefully, theres a
wszystko na raz, więc może to być nieco mylące. Jeśli słuchasz uważnie, jest
lot going on.
wiele się dzieje.
Guitar 1
Gitara 1
e[||-3-----------------------1-----------------------3-----------------------3-----------------------|
e[||-3------------1--------------------------------3--------------------------------3----------------------|
B[||-3-----------------------1-----------------------1-----------------------3-----------------------|
B[||-3-----------------------1--------------------------------1----------------------3-----------------------|
G[||-3-----------------------2-----------------------0-----------------------0-----------------------|
G[||-3----------------------2----------------------0----------------------0----------------------|
D[||-5-----------------------3-----------------------------------------------------------------------|
D[||-5-----------------------3--------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 2 |
[| Gitara 2 |
e[||----------15---18----22------------15---17----22-----------15---18----22-----------15--20----22--|
e[||---------15---18----22------------15---17----22----------------15---18----22-----------15--20----22--|
B[||-------15---------15-----------------------------------------------------------15---------15-----|
B[||-------15---------15----------------------------------------------------------------15---------15-----|
G[||------------------------------14-----------14-----------17---------17----------------------------|
G[||--------------------------------------------14---------------14---------------17---------17----------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 3 |
[| Gitara 3 |
e[||-13b15~~~~~~~~~~~~~~~~~~~------------------------------------------------------------------------|
e[||-13b15~~~~~~~~~~~~~~~~~~~------------------------------------------------------------------------------------------------|
B[||-------------------------------------------------11b13~~~~~~~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
B[||-------------------------------------------------11b13~~~~~~~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 4 (Piano Riff) |
[| Gitara 4 (Riff fortepianowy) |
e[||-22-18-------22-18-------22-18----------------18-20-18-------20-18-------20-18-------------------|
e[||-22-18-------22-18-------22-18----------------18-20-18-------20-18-------20-18---------------------------------|
B[||-------22-20-------22-20-------22-20-18-20-22----------22-18-------22-18-------22-18-20-18-20-22-|
B[||-------22-20-------22-20-------22-20-18-20-22----------22-18-------22-18-------22-18-20-18-20-22-|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 5 (Orchestra) |
[| Gitara 5 (Orkiestra) |
e[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
e[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B[||-15~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~13~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
B[||-15~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~13~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
| |]
| |]
| Guitar 2 |]
| Gitara 2 |]
| |]
| |]
| Guitar 3 |]
| Gitara 3 |]
| |]
| |]
| Guitar 4 |]
| Gitara 4 |]
| |]
| |]
| Guitar 5 (Orchestra) |]
| Gitara 5 (Orkiestra) |]
(1:35)
(1:35)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 4 (with an echoey delay) |
| Gitara 4 (z opóźnieniem echa) |
| Guitar 3 |
| Gitara 3 |
| Guitar 5 (Fade out) |
| Gitara 5 (Wyciszenie) |
(1:43)
(1:43)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 3 |
| Gitara 3 |
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
(1:50)
(1:50)
Guitar 1
Gitara 1
e[||-3-----------------------1-----------------------3-----------------------3-----------------------|
e[||-3------------1--------------------------------3--------------------------------3----------------------|
B[||-3-----------------------1-----------------------1-----------------------3-----------------------|
B[||-3-----------------------1--------------------------------1----------------------3-----------------------|
G[||-3-----------------------2-----------------------0-----------------------0-----------------------|
G[||-3----------------------2----------------------0----------------------0----------------------|
D[||-5-----------------------3-----------------------------------------------------------------------|
D[||-5-----------------------3--------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 2 |
[| Gitara 2 |
e[||----------15---18----22------------15---17----22-----------15---18----22-----------15--20----22--|
e[||---------15---18----22------------15---17----22----------------15---18----22-----------15--20----22--|
B[||-------15---------15-----------------------------------------------------------15---------15-----|
B[||-------15---------15----------------------------------------------------------------15---------15-----|
G[||------------------------------14-----------14-----------17---------17----------------------------|
G[||--------------------------------------------14---------------14---------------17---------17----------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 3 |
[| Gitara 3 |
e[||-13b15~~~~~~~~~~~~~~~~~~~------------------------------------------------------------------------|
e[||-13b15~~~~~~~~~~~~~~~~~~~------------------------------------------------------------------------------------------------|
B[||-------------------------------------------------11b13~~~~~~~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
B[||-------------------------------------------------11b13~~~~~~~~~~~~~~~~~~-8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 4 |
[| Gitara 4 |
e[||-17-18-17-22-------------------------------------17-18-17-22-------------------------------------|
e[||-17-18-17-22---------------------------------------------------17-18-17-22---------------------------------------------------|
B[||-------------20----------------------------------------------20----------------------------------|
B[||------------20------------------------------------------------------20---------------------------------|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 5 (Orchestra) |
[| Gitara 5 (Orkiestra) |
e[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
e[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B[||-15----------------------10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~13~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
B[||-15----------------------10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~13~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
| |]
| |]
| Guitar 2 |]
| Gitara 2 |]
| |]
| |]
| Guitar 3 |]
| Gitara 3 |]
| |]
| |]
| Guitar 4 |]
| Gitara 4 |]
| |]
| |]
| Guitar 5 (Orchestra) |]
| Gitara 5 (Orkiestra) |]
(2:20)
(2:20)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
(2:27)
(2:27)
Guitar 1
Gitara 1
| uitar 2 (arely audible) ||
| uitar 2 (prawie słyszalny) ||
| uitar 3 ||
| Uitar 3 ||
Dx4
Dx4
| uitar 4 (Piano Riff) ||
| uitar 4 (Riff fortepianowy) ||
| uitar 5 (Orchestra)* ||
| uitar 5 (Orkiestra)* ||
*On the 3rd and 4th repeats, the orchestra track has some notes go
*Przy trzecim i czwartym powtórzeniu utwór orkiestry zawiera pewne nuty
up higher than the reach of a guitar. Its still the same notes, just
wyżej niż zasięg gitary. To wciąż te same notatki, po prostu
up an octave or 2.
w górę o oktawę lub 2.
(2:57)
(2:57)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
| Guitar 5 (Orchestra) |
| Gitara 5 (Orkiestra) |
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
| Guitar 5 (Orchestra) |
| Gitara 5 (Orkiestra) |
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
| Guitar 5 (Orchestra) |
| Gitara 5 (Orkiestra) |
(3:18) This part has 3 piano tracks
(3:18) Ta część zawiera 3 ścieżki fortepianowe
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
| Guitar 6 |
| Gitara 6 |
(3:26)
(3:26)
Guitar 4
Gitara 4
e[||-------------------------22----------------------------------------------22----------------22----|
e[||--------------------------------------22------------------------------------------------------22----------------22----|
B[||-15----------------------------------------------15----------------------------------------------|
B[||-15------------------------------------------------------------15-------------------------------------------------------|
G[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
[| |
[| |
[| Guitar 6 (very quiet) |
[| Gitara 6 (bardzo cicha) |
e[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
e[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B[||-------15-------15----15-------15-------15----18-------15-------15----15-------15-------15----15-|
B[||-------15-------15----15-------15-------15----18-------15-------15----15-------15-------15----15-|
G[||----------------------------14-------14----14-------15-------15----15-------15-------15----15----|
G[||----------------------------14-------14----14-------15-------15----15-------15-------15----15----|
D[||-13-17----13-17----17----15-------15-------------17-------17-------------17-------17-------------|
D[||-13-17----13-17----17----15-------15------------17-------17------------17-------17-------------|
A[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
A[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[||-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Guitar 4
Gitara 4
| |]
| |]
| Guitar 6 |]x2
| Gitara 6 |]x2
(3:56)
(3:56)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 4 (1) |
| Gitara 4 (1) |
| Guitar 4 (2) |
| Gitara 4 (2) |
| Guitar 6 (return to normal volume) |
| Gitara 6 (powrót do normalnej głośności) |
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 3 |
| Gitara 3 |
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |
| Guitar 6 |
| Gitara 6 |
(4:11)
(4:11)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 3 |
| Gitara 3 |
| Guitar 4 (2) |
| Gitara 4 (2) |
| Guitar 6 |
| Gitara 6 |
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
| Guitar 3 |
| Gitara 3 |
| Guitar 4 |
| Gitara 4 |