The Best Man 歌詞 日本語訳

Writers:Blaine Larsen, Tim Johnson, Rory Lee Feek
脚本：ブレイン・ラーセン、ティム・ジョンソン、ロリー・リー・フィーク
Copyright:2004 Back In The Saddle Songs(ASCAP)
著作権:2004 バック・イン・ザ・サドル・ソングス(ASCAP)
b>Capo 2nd fret/b>
b>カポ2フレット/b>
D----2---0h2---------3-2---0--------------------------------------------
D----2---0h2--------3-2---0------------------------------------------
Intro:C,F,G
イントロ:C,F,G
My mama got married to someone I barely knew
私のママは私がほとんど知らない人と結婚しました
They had me and then they had my sister too
彼らには私がいて、そして彼らには私の妹もいました
I was too young to understand why he left
私は彼が去った理由を理解するには若すぎた
But how it broke Mama's heart, I'll never forget
でもそれがママの心をどれほど傷つけたか、私は決して忘れないだろう
It was three years before she met somebody new
彼女が新しい人に出会うまで3年かかりました
And though I didn't have much to compare him to
そして、私には彼と比較するものがあまりありませんでしたが、
Chorus:
コーラス：
He was the best man, my mama ever loved
彼は最高の男だった、私のママはこれまで愛した
Not the kind that walks away, but the kind that don't give up
逃げるタイプではなく、諦めないタイプ
Devoted and true, someone to look up to
献身的で誠実、尊敬できる人
Even a boy of eight could understand
8歳の男の子でも理解できた
He was the best man
彼は最高の男だった
He called me his son and I called him my dad
彼は私を息子と呼び、私は彼を父と呼びました
He was the like no friend I had ever had
彼は私が今までに持ったことのないような友人でした
He taught me how to drive a nail and how to build a go-cart
彼は私に釘の打ち方とゴーカートの作り方を教えてくれました
And how to love a women with all of my heart
そして女性を心から愛する方法
One night we watched him get down on one knee
ある夜、私たちは彼が片膝をついて立っているのを見ました
And ask mama to be his wife, then he asked me
そしてママに彼の妻になってほしいと頼んだ、そして彼は私にそう言った
To be the best man, and I stood by his side
最高の男になるために、私は彼の側に立った
As he lifted the veil of that beautiful bride
彼がその美しい花嫁のベールを持ち上げたとき
He said I do, then she did too
彼は私がそうすると言った、そして彼女もそうした
And she walked back down the aisle holding hands
そして彼女は手をつないで通路を戻っていった
Solo Chords
ソロコード
With the best man
最高の男と
**The Chords for the solo are: A,F,G(x2)**
**ソロのコードは次のとおりです: A、F、G(x2)**
He said I do, and then she did too
彼は私がそうすると言った、そして彼女もそうした
And she walked back down the aisle holding hands
そして彼女は手をつないで通路を戻っていった
With the best man
最高の男と
End On C
C で終了