Gonna Liedtext Deutsche Übersetzung

(CAPO 2ND FRET)
(Capo 2. Bund)
Watch this, woo
Schau dir das an, woo
I'm gonna take you for a date, take you for a ride
Ich werde dich zu einem Date mitnehmen, dich auf eine Spritztour mitnehmen
Gonna get you over there on the passenger side
Ich bringe dich auf der Beifahrerseite dorthin
I'm gonna put the radio on your favorite song
Ich stelle das Radio auf deinen Lieblingssong
I'm gonna crank it on up an get you singing along
Ich werde es aufdrehen und dich zum Mitsingen bringen
Hey hey (hey hey), alright (alright)
Hey hey (hey hey), alles klar (alles klar)
Girl, I'm digging on hitting on you tonight
Mädchen, ich habe Lust, dich heute Abend anzumachen
And then maybe it's, hoping I, wishing I, wanna
Und dann ist es vielleicht so: Ich hoffe, ich wünsche, ich will
It's a damn right, hold you tight, baby I'm gonna
Es ist verdammt richtig, halte dich fest, Baby, das werde ich
So what's it gonna take? What's it gonna be?
Also, was wird es brauchen? Was wird es sein?
We can bump it on the boulevard or kick it in the country
Wir können es auf dem Boulevard anstoßen oder es auf dem Land rausschmeißen
Me and you, you and me, money back guarantee
Ich und du, du und ich, Geld-zurück-Garantie
Love you every night in Daytona, I'm gonna
Ich liebe dich jeden Abend in Daytona
Hey hey (hey hey), alright (alright)
Hey hey (hey hey), alles klar (alles klar)
Girl, I'm digging on hitting on you tonight
Mädchen, ich habe Lust, dich heute Abend anzumachen
And then maybe it's, hoping I, wishing I, wanna
Und dann ist es vielleicht so: Ich hoffe, ich wünsche, ich will
It's a damn right, hold you tight, baby I'm gonna
Es ist verdammt richtig, halte dich fest, Baby, das werde ich
Love you all night long, til the crickets stop chirping
Ich liebe dich die ganze Nacht, bis die Grillen aufhören zu zirpen
Girl, I ain't just flirting, I'm certain
Mädchen, ich flirte nicht nur, da bin ich mir sicher
I'm working on a long term plan, gonna be your man
Ich arbeite an einem langfristigen Plan und werde dein Mann sein
Gonna put a little rock steady on your hand
Ich werde dir einen kleinen Stein auf die Hand legen
Hey hey (hey hey), alright (alright)
Hey hey (hey hey), alles klar (alles klar)
Girl, I'm digging on hitting on you tonight
Mädchen, ich habe Lust, dich heute Abend anzumachen
And then maybe it's, hoping I, wishing I, wanna
Und dann ist es vielleicht so: Ich hoffe, ich wünsche, ich will
It's a damn right, hold you tight, baby I'm gonna
Es ist verdammt richtig, halte dich fest, Baby, das werde ich
Hey hey (hey hey), alright (alright)
Hey hey (hey hey), alles klar (alles klar)
Girl, I'm digging on hitting on you tonight
Mädchen, ich habe Lust, dich heute Abend anzumachen
And then maybe it's, hoping I, wishing I, wanna
Und dann ist es vielleicht so: Ich hoffe, ich wünsche, ich will
It's a damn right, hold you tight, baby I'm gonna
Es ist verdammt richtig, halte dich fest, Baby, das werde ich
Hey hey (hey hey), alright (alright)
Hey hey (hey hey), alles klar (alles klar)
Whoa, hey hey (hey hey), alright (alright)
Whoa, hey hey (hey hey), alles klar (alles klar)