Good Ole Boys Songtekst Nederlandse Vertaling

Well, every time I turn around, I see some dude dressed like a clown
Elke keer als ik me omdraai, zie ik een kerel gekleed als een clown
Baggy pants and a cap on sideways
Wijde broek en een pet aan de zijkant
They don't say ma'am or sir no more, they won't even hold a door for a woman
Ze zeggen niet meer mevrouw of meneer, ze houden niet eens de deur open voor een vrouw
Well, it's a cryin' shame
Nou, het is een schande
horus
horus
Tell me where did all the good ole boys go
Vertel me waar zijn alle goede jongens gebleven
Must be workin' on a farm, or out there chasin' rainbows
Ik moet op een boerderij werken, of daar op regenbogen jagen
Are they back in Oklahoma, or at a Texas rodeo
Zijn ze terug in Oklahoma, of op een rodeo in Texas?
Tell me where did all the good ole boys go
Vertel me waar zijn alle goede jongens gebleven
Are they sittin' on an old bar stool, tellin' lies and cuttin' the fool
Zitten ze op een oude barkruk leugens te vertellen en de dwaas voor de gek te houden?
Talkin' bout the way it was and wishin'
Praten over hoe het was en wensen
Or down in Orange Beach, Alabama, hangin' out at the Flora-Bama
Of in Orange Beach, Alabama, rondhangen in de Flora-Bama
Headed out the pass and goin' fishing
We gingen de pas uit en gingen vissen
horus
horus
Tell me where did all the good ole boys go
Vertel me waar zijn alle goede jongens gebleven
Must be workin' on a farm, or out there chasin' rainbows
Ik moet op een boerderij werken, of daar op regenbogen jagen
Are they hidin' down in Georgia, or at a Texas rodeo
Verstoppen ze zich in Georgia, of op een rodeo in Texas?
Tell me where did all the good ole boys go
Vertel me waar zijn alle goede jongens gebleven
Instrumental
Instrumentaal
N.C.
NC
Are they drivin' cattle and ridin' high
Zijn ze vee aan het drijven en hoog aan het rijden?
Livin' life the cowboy way
Leef het leven op de cowboy-manier
Or down there on the front line, fightin' off the bad guys
Of daar in de frontlinie, vechtend tegen de slechteriken
Givin' 'em hell for the good ole USA
Geef ze de hel voor de goede ouwe VS
horus
horus
Tell me where did all the good ole boys go
Vertel me waar zijn alle goede jongens gebleven
Must be workin' on a farm, or out there chasin' rainbows
Ik moet op een boerderij werken, of daar op regenbogen jagen
Are they back in Oklahoma, or at a Texas rodeo
Zijn ze terug in Oklahoma, of op een rodeo in Texas?
Tell me where did all the good ole boys go
Vertel me waar zijn alle goede jongens gebleven
Yeah, just where the hell did the good ole boys go
Ja, waar zijn de brave jongens gebleven?
I know where a few of 'em are
Ik weet waar er een paar zijn
Down there in southern Oklahoma There's even some down in Texas,
Daar in het zuiden van Oklahoma, er zijn er zelfs in Texas,
I even saw one in New York one time
Ik heb er zelfs een keer eentje gezien in New York
You know what I"m talkin' about ladies,
Jullie weten waar ik het over heb dames,
Hell, I'll hold the door for ya
Ik houd de deur voor je open
I'll hold your purse for ya,
Ik zal je tas voor je vasthouden,
I'll even go pick up some feminine products for ya
Ik ga zelfs wat vrouwelijke producten voor je ophalen
That's what a good ole boy'll do
Dat is wat een goede jongen zal doen