My Eyes 歌詞 日本語訳

ブレイク・シェルトン - 私の目

by Blake Shelton

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blake Shelton My Eyes

Blake Shelton, "My Eyes" ft. Gwen Sebastian
ブレイク・シェルトン「マイ・アイズ」ft. グウェン・セバスチャン
Super easy to play, this is the way Blake played it at the 2014 ACM Awards, but not 100%
非常に簡単に演奏できます。これは 2014 年の ACM アワードでブレイクが演奏した方法ですが、100% ではありません
sure on the bridge, comment any suggestions, thanks!
橋の上にいるはずです。何か提案があればコメントしてください。ありがとう!
Capo II
カポⅡ
(intro)
(イントロ)
D (hammer on and off on 1st finger)
D (1本目の指でハンマーオン/オフ)
(verse)
(詩)
Those high heels with that sun dress
あのサンドレスを着たハイヒール
Turquoise heart hanging 'round your neck
首にぶら下がっているターコイズブルーのハート
Red lips like wine, wanna drink 'em up
ワインのような赤い唇、飲み干したい
And keep on drinkin' 'til you make me drunk
そしてあなたが私を酔わせるまで飲み続けてください
Tied up here, wanna let it down
ここで縛られている、それを失望させたい
And just let the rest fall to the ground
そして残りは地面に落ちるだけです
You take beautiful to the max
あなたは美しさを最大限に引き出します
Can't help myself when you look like that
そんなふうに見られたらどうしようもない
(chorus)
(コーラス)
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, girl the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君のような女の子
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, love the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君の姿が大好きだよ
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです
(verse)
(詩)
There's a million stars dancing in the sky
空には百万の星が踊っている
A picture perfect moon so bright
とても明るい絵にぴったりの月
But I don't care, I'm looking at you
でも気にしないよ、私はあなたを見ているよ
From where I stand you can beat the view
私が立っている場所からは素晴らしい景色が見えます
(chorus)
(コーラス)
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, girl the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君のような女の子
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, love the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君の姿が大好きだよ
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです
(bridge)
(橋)
My eyes have seen
私の目は見た
Some amazing things
いくつかの驚くべきこと
But girl, my eyes ain't seen
でもお嬢ちゃん、私の目は見えていない
Nothing quite like you, hey baby
あなたのような人はいない、ヘイ、ベイビー
(chorus)
(コーラス)
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, girl the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君のような女の子
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, love the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君の姿が大好きだよ
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです
Come a little closer, come a little closer
もう少し近づいて、もう少し近づいて
Come a little closer, love the way you look tonight
もう少し近づいて、今夜の君の姿が大好きだよ
My eyes are the only thing I don't wanna take off of you
あなたから離したくないのは私の目だけです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.