One Night Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Sunrise, Slipping through the trees and it looks so pretty in your eyes
Zonsopgang, glijdend door de bomen en het ziet er zo mooi uit in je ogen
I guess I got carried away, kept you out here all night
Ik denk dat ik me liet meeslepen en je hier de hele nacht buiten hield
I hope you don't mind
Ik hoop dat je het niet erg vindt
By the smile I see on your face,
Door de glimlach die ik op je gezicht zie,
Am (ring) G
Ben (bel) G
I think you're havin' a good time, a good time
Ik denk dat je het naar je zin hebt, een leuke tijd
When I picked you up Knew it wouldn't be enough
Toen ik je ophaalde, wist ik dat het niet genoeg zou zijn
Couldn't fit it in one night Shoulda told you then
Het lukte niet in één nacht. Shoulda vertelde het je toen
Soon as you got in I'd be taking my sweet time
Zodra je binnenkwam, zou ik rustig de tijd nemen
I could show you around All over the town
Ik kan je de hele stad laten zien
Whatever you like, girl Ain't a way I can love you
Wat je ook leuk vindt, meisje. Het is niet de manier waarop ik van je kan houden
The way that I want to In just one night girl
De manier waarop ik het wil, in slechts één nacht, meisje
I know That I'm just now getting to be somebody that you know
Ik weet dat ik nu pas iemand word die jij kent
Kick your seat on back cause girl we're gonna take it real slow
Zet je stoel op de rug, want meid, we gaan het heel rustig aan doen
We already turned last night into tomorrow
We hebben gisteravond al omgezet in morgen
Am (ring) G
Ben (bel) G
And we're just getting started
En we zijn nog maar net begonnen
When I picked you up Knew it wouldn't be enough
Toen ik je ophaalde, wist ik dat het niet genoeg zou zijn
Couldn't fit it in one night Shoulda told you then
Het lukte niet in één nacht. Shoulda vertelde het je toen
Soon as you got in I'd be taking my sweet time
Zodra je binnenkwam, zou ik rustig de tijd nemen
I could show you around All over the town
Ik kan je de hele stad laten zien
Whatever you like, girl Ain't a way I can love you
Wat je ook leuk vindt, meisje. Het is niet de manier waarop ik van je kan houden
The way that I want to In just one night girl
De manier waarop ik het wil, in slechts één nacht, meisje
I'm gonna love you
Ik ga van je houden
I'm gonna show you
Ik ga het je laten zien
I'm gonna do you right, girl
Ik ga je gelijk geven, meisje
You ain't a one kiss
Je bent geen enkele kus
Kind that I won't miss
Soort dat ik niet zal missen
You ain't just a one night girl
Je bent niet zomaar een meisje van één nacht
When I picked you up Knew it wouldn't be enough
Toen ik je ophaalde, wist ik dat het niet genoeg zou zijn
Couldn't fit it in one night Shoulda told you then
Het lukte niet in één nacht. Shoulda vertelde het je toen
Soon as you got in I'd be taking my sweet time
Zodra je binnenkwam, zou ik rustig de tijd nemen
I could show you around All over the town
Ik kan je de hele stad laten zien
Whatever you like, girl Ain't a way I can love you
Wat je ook leuk vindt, meisje. Het is niet de manier waarop ik van je kan houden
The way that I want to In just one night girl
De manier waarop ik het wil, in slechts één nacht, meisje
You ain't a one night girl
Je bent geen one-night-girl
You ain't a one night girl
Je bent geen one-night-girl
You ain't a one night girl
Je bent geen one-night-girl
You ain't a one night girl
Je bent geen one-night-girl