Skalds and Shadows كلمات أغنية ترجمة عربية

Would you believe in a night like this?
هل تصدق في ليلة مثل هذه؟
A night like this, when visions come true
ليلة كهذه، عندما تتحقق الرؤى
Would you believe in a tale like this
هل تصدقون مثل هذه القصة
A lay of bliss, praising the old lore
وضع من النعيم، يمتدح التقاليد القديمة
Come to the blazing fire and
تعالوا إلى النار المشتعلة و
horus
حورس
See me in the shadows
يراني في الظل
See me in the shadows
يراني في الظل
Songs I will sing of runes and rings
الأغاني سأغني من الرونية والخواتم
Just hand me my harp, this night turns into myth
فقط أعطني قيثارتي، ستتحول هذه الليلة إلى أسطورة
Nothing seems real, you soon will feel
لا شيء يبدو حقيقيًا، ستشعر به قريبًا
The world we live in is another skalds
العالم الذي نعيش فيه هو سكالد آخر
Dream in the shadows
حلم في الظل
Dream in the shadows
حلم في الظل
Instrumental
مفيدة
Do you believe there is sense in it
هل تعتقد أن هناك معنى في ذلك
Is it truth or myth, they're one in my rhymes
أهي حقيقة أم أسطورة، فهي واحدة في قوافيتي
Nobody knows the meaning behind
لا أحد يعرف المعنى وراء
The weaver's line, well, nobody else but the Norns can
خط الحائك، حسنًا، لا أحد يستطيع فعل ذلك سوى آل نورن
See through the blazing fires of time
انظر من خلال نيران الزمن المشتعلة
And all things will proceed
وكل الأمور سوف تستمر
As the child of the hallowed
كطفل مقدس
Will speak to you now
سوف أتحدث إليكم الآن
horus
حورس
See me in the shadows
يراني في الظل
See me in the shadows
يراني في الظل
Songs I will sing of tribes and kings
أغنيات سأغنيها للقبائل والملوك
The carrion bird and the hall of the slain
الطير الجيف و قاعة القتيل
Nothing seems real, you soon will feel
لا شيء يبدو حقيقيًا، ستشعر به قريبًا
The world we live in is another skalds
العالم الذي نعيش فيه هو سكالد آخر
Dream in the shadows
حلم في الظل
Dream in the shadows
حلم في الظل
Instrumental
مفيدة
Do not fear for my reason, there's nothing to hide
لا تخافوا على سببي، ليس هناك ما أخفيه
How bitter your treason, how bitter the lie
ما مدى مرارة خيانتك وما مدى مرارة كذبك
Remember the runes and remember the light
تذكر الرونية وتذكر الضوء
All I ever want is to be at your side
كل ما أريده هو أن أكون بجانبك
We'll gladden the raven, now I will
سوف نسعد الغراب، والآن سأفعل ذلك
Run through the blazing fires, that's my choice
الركض عبر النيران المشتعلة، هذا هو خياري
'Cause things shall proceed as foreseen
لأن الأمور يجب أن تسير كما هو متوقع