Yours Truly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guitarists - Marcus Powell & Brandon Reihana
Gitarzyści - Marcus Powell i Brandon Reihana
Tab By - Jeremy Buswell (jeremy_buswell@hotmail.com)
Tab By – Jeremy Buswell (jeremy_buswell@hotmail.com)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
LN - ade In
LN - ade In
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 2
GITARA 2
FIRST VERSE
PIERWSZA WERSJA
LN W/ SLIHT LY
LN Z LEKKIM LY
GUITAR 1
GITARA 1
LNT - ade out after 2 bars
LNT - ade po 2 taktach
GUITAR 2
GITARA 2
LN W/ SLIHT LY
LN Z LEKKIM LY
GUITAR 1
GITARA 1
LN
LN
GUITAR 2
GITARA 2
LN W/ SLIHT LY
LN Z LEKKIM LY
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 2
GITARA 2
BREAK 1
PRZERWA 1
ISTORT
ISTORT
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT
ISTORT
GUITAR 2
GITARA 2
SECOND VERSE
DRUGA WERSJA
LN W/ SLIHT LY
LN Z LEKKIM LY
GUITAR 1
GITARA 1
LN
LN
GUITAR 2
GITARA 2
LN W/ SLIHT LY
LN Z LEKKIM LY
GUITAR 1
GITARA 1
LN
LN
GUITAR 2
GITARA 2
LN W/ SLIHT LY
LN Z LEKKIM LY
GUITAR 1
GITARA 1
G -8h9--(8h9---8h9)| Only first two notes are picked
G -8h9--(8h9---8h9)| Wybierane są tylko dwie pierwsze nuty
D -----------------| The rest is delay
D -----------------| Reszta to opóźnienia
LN
LN
GUITAR 2
GITARA 2
Repeat CHORUS
Powtórz CHÓR
BREAK 1
PRZERWA 1
ISTORT
ISTORT
GUITAR 1
GITARA 1
|------------Repeat-1x------------|
|------------Powtórz-1x------------|
ISTORT
ISTORT
GUITAR 2
GITARA 2
ISTORT
ISTORT
GUITAR 1
GITARA 1
|------------Repeat-1x------------|
|------------Powtórz-1x------------|
G -8888888888889999|-14141414141414131313131313131313|-111111111111119-9-9-9-9-9-9-9-9-|-6-| Hold last chord
G -888888888889999|-14141414141414131313131313131313|-111111111111119-9-9-9-9-9-9-9-9-|-6-| Przytrzymaj ostatni akord
D -x-x-x-x-x-x-x-x-|-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-|-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-|-x-| over first 2 bars
D -x-x-x-x-x-x-x-x-|-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-|-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-|-x-| przez pierwsze 2 takty
A -6666666666667777|-12121212121212111111111111111111|-9-9-9-9-9-9-9-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|-4-| of BRIDGE
A -6666666666667777|-1212121212121211111111111111111|-9-9-9-9-9-9-9-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|-4-| firmy BRIDGE
ISTORT
ISTORT
GUITAR 2
GITARA 2
D -----------------|-4---4--4-44-4-4-|-----------------|-----------------|---| Hold last chord
D -----------------|-4---4--4-44-4-4-|----------------|-----------------|---| Przytrzymaj ostatni akord
A -4---4--4-44-7-7-|-4---4--4-44-4-4-|-0---0--0-00-0-0-|-2---2--2-22-2-2-|-4-| over first 2 bars
A -4---4--4-44-7-7-|-4---4--4-44-4-4-|-0---0--0-00-0-0-|-2---2--2-22-2-2-|-4-| przez pierwsze 2 takty
E -4---4--4-44-7-7-|-2---2--2-22-2-2-|-0---0--0-00-0-0-|-2---2--2-22-2-2-|-4-| of BRIDGE
E -4---4--4-44-7-7-|-2---2--2-22-2-2-|-0---0--0-00-0-0-|-2---2--2-22-2-2-|-4-| firmy BRIDGE
LN
LN
GUITAR 1
GITARA 1
B ----4--5----5----|----5----4--5--4-|-----------------|-----------------| Hold the chord here
B ----4--5----5----|----5----4--5--4-|--------------------------------|-----------------| Przytrzymaj akord tutaj
G -6-------6-----6-|-------6---------|-6---------------|-----------------| and arpeggiate it
G -6-------6----------6-|-------6--------|-6--------------|-----------------| i arpeggiatuj go
D -----------------|-----------------|-----------------|-----------------| so the notes ring out.
D -----------------|-----------------|-----------------|--------------------------------| więc nuty rozbrzmiewają.
A -----------------|-----------------|-----------------|-----------------| Same in following
A -----------------|-----------------|-----------------|--------------------------------| To samo w następnym
E -----------------|-----------------|-----------------|-----------------| 2 bars
E -----------------|-----------------|-----------------|--------------------------------| 2 bary
LN
LN
GUITAR 2
GITARA 2
ISTORT - 6/8
ISTORT - 6/8
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT - 6/8
ISTORT - 6/8
GUITAR 2
GITARA 2
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 1
GITARA 1
D -------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 12's & 10's
D ----------|--------------------------------------|----------------------------|--------------------------------------| 12-tki i 10-tki
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 2
GITARA 2
D -------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 12's & 10's
D ----------|--------------------------------------|----------------------------|--------------------------------------| 12-tki i 10-tki
!!!BACK TO 4/4!!!
!!!POWRÓT DO 4/4!!!
ISTORT
ISTORT
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT
ISTORT
GUITAR 2
GITARA 2
ISTORT
ISTORT
GUITAR 1
GITARA 1
ISTORT
ISTORT
GUITAR 2
GITARA 2
ISTORT - Play Twice
ISTORT – Zagraj dwa razy
GUITAR 1
GITARA 1
|------------Repeat-1x------------|
|------------Powtórz-1x------------|
ISTORT
ISTORT
GUITAR 2
GITARA 2
LN
LN
GUITAR 1
GITARA 1
B ----4--5----5----|----5----4--5--4-|-----------------|-----------------| Hold the chord here
B ----4--5----5----|----5----4--5--4-|--------------------------------|-----------------| Przytrzymaj akord tutaj
G -6-------6-----6-|-------6---------|-6---------------|-----------------| and arpeggiate it
G -6-------6----------6-|-------6--------|-6--------------|-----------------| i arpeggiatuj go
D -----------------|-----------------|-----------------|-----------------| so the notes ring out.
D -----------------|-----------------|-----------------|--------------------------------| więc nuty rozbrzmiewają.
ISTORT - ade Out
ISTORT - ade Out
GUITAR 2
GITARA 2
END
KONIEC
I think I got everything pretty much right, i'm not sure which part is played by which guitarist, I'm guessing
Myślę, że wszystko dobrze zrozumiałem, nie jestem pewien, która część gra który gitarzysta, tak sądzę
Marcus is Guitar 1 & Brandon Guitar 2. Any comments/corrections would be much appreciated. Oh and you can check
Marcus to Guitar 1 i Brandon Guitar 2. Wszelkie komentarze/poprawki będą bardzo mile widziane. Aha i możesz sprawdzić
out my midi of this track here: www.zero1.com.au/Jez/Yours_Truly.mid
pobierz moje midi tego utworu tutaj: www.zero1.com.au/Jez/Yours_Truly.mid
ENJOY!
CIESZ SIĘ!