Warriors Paroles Traduction Française

1st part BASS INTRO:
1ère partie INTRO BASSE :
E----5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-----------3-3-3-3---------------------- repeat x2
E----5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3---------------3-3-3-3---------------------- répéter x2
2nd part of intro:
2ème partie de l'introduction :
ALL IN: Bass continues & Guitar strums chords A C D C B (repeat this x2)
ALL IN : La basse continue et les accords de guitare A C D C B (répétez ceci x2)
The sun is setting and the day is late As we walk over this wasteland of hate
Le soleil se couche et le jour est tard Alors que nous marchons sur ce désert de haine
People getting angry in these darkest hours Blood on the streets and the streets are ours
Les gens se mettent en colère en ces heures les plus sombres. Le sang dans les rues et les rues sont à nous
CHORUS:
CHŒUR :
Warriors Never forget the warriors
Guerriers N'oubliez jamais les guerriers
You never forget the warriors
Tu n'oublies jamais les guerriers
REPEAT 2nd PART ON INTRO x2
RÉPÉTER LA 2ème PARTIE SUR L'INTRO x2
Our mates are diamond and we shine like steel
Nos amis sont des diamants et nous brillons comme l'acier
You never beat us down 'cause the wounds will never heal
Tu ne nous as jamais battus parce que les blessures ne guériront jamais
You can't take us for a ride You can't rob a warrior of his pride
Vous ne pouvez pas nous emmener faire un tour Vous ne pouvez pas priver un guerrier de sa fierté
REPEAT CHORUS:
RÉPÉTER LE CHŒUR :
SOLO OVER BASS INTRO RIFF x2:
SOLO SUR BASSE INTRO RIFF x2 :
REPEAT 2nd PART ON INTRO x2
RÉPÉTER LA 2ème PARTIE SUR L'INTRO x2
It's your hate on which we feed We are the new class, we are the new breed
C'est ta haine dont nous nous nourrissons Nous sommes la nouvelle classe, nous sommes la nouvelle race
Send our regards to a nation on fire And with love a bouquet of barbed wire
Envoyons nos salutations à une nation en feu Et avec amour un bouquet de barbelés
REPEAT CHORUS:
RÉPÉTER LE CHŒUR :
GUITAR BREAK REPEAT x4 (bass notes A D G E )
GUITAR BREAK REPEAT x4 (notes de basse A D G E )
G----9??9---9??9-----7-7-7-7-----7-7-7-7----9-9-9-9-------------
G----9??9---9??9-----7-7-7-7-----7-7-7-7----9-9-9-9-------------
REAT CHORUS TO END:
REPRENDRE LE CHŒUR POUR FINIR :