Warriors 歌詞 日本語訳

1st part BASS INTRO:
前半パート ベースイントロ:
E----5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-----------3-3-3-3---------------------- repeat x2
E----5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-5-5-5-3-----------3-3-3-3---------------------- リピート x2
2nd part of intro:
イントロの 2 番目の部分:
ALL IN: Bass continues & Guitar strums chords A C D C B (repeat this x2)
ALL IN: ベースが継続し、ギターがコード A C D C B をかき鳴らします (これを 2 回繰り返します)
The sun is setting and the day is late As we walk over this wasteland of hate
太陽が沈み、日が暮れていくこの憎しみの荒野を歩きながら
People getting angry in these darkest hours Blood on the streets and the streets are ours
この最も暗い時間帯に人々は怒っている 街路と路上の血は我々のものだ
CHORUS:
コーラス:
Warriors Never forget the warriors
戦士たち 戦士たちを決して忘れない
You never forget the warriors
戦士たちのことは決して忘れない
REPEAT 2nd PART ON INTRO x2
イントロの 2 番目のパートを繰り返します x2
Our mates are diamond and we shine like steel
私たちの仲間はダイヤモンドであり、私たちは鋼のように輝いています
You never beat us down 'cause the wounds will never heal
あなたは決して私たちを打ち負かすことはありません、なぜならその傷は決して癒えないからです
You can't take us for a ride You can't rob a warrior of his pride
私たちを乗せることはできない 戦士の誇りを奪うことはできない
REPEAT CHORUS:
リピートコーラス:
SOLO OVER BASS INTRO RIFF x2:
ソロオーバーベースイントロリフ x2:
REPEAT 2nd PART ON INTRO x2
イントロの 2 番目のパートを繰り返します x2
It's your hate on which we feed We are the new class, we are the new breed
それは私たちが養うあなたの憎しみです私たちは新しい階級です、私たちは新しい品種です
Send our regards to a nation on fire And with love a bouquet of barbed wire
燃えている国に敬意を表し、愛を込めて有刺鉄線の花束を贈ろう
REPEAT CHORUS:
リピートコーラス:
GUITAR BREAK REPEAT x4 (bass notes A D G E )
GUITAR BREAK REPEAT x4 (ベースノート A D G E )
G----9??9---9??9-----7-7-7-7-----7-7-7-7----9-9-9-9-------------
G----9??9---9??9-----7-7-7-7-----7-7-7-7----9-9-9-9-------------
REAT CHORUS TO END:
コーラスを最後まで連打する: