Not Your Lover Songtekst Nederlandse Vertaling

In my sleep, I'm not your lover anymore
In mijn slaap ben ik je geliefde niet meer
When I wake, I have to remind myself
Als ik wakker word, moet ik mezelf eraan herinneren
That I'm lying on your shore
Dat ik aan jouw kust lig
'Cause I'm a moonwalking cowboy, dusty ridin'
Omdat ik een maanwandelende cowboy ben, stoffig rijdend
And I don't know what's in store
En ik weet niet wat er in petto is
All I know is, in my sleep, I'm not your lover anymore
Het enige dat ik weet is dat ik in mijn slaap niet meer je geliefde ben
When I'm dreaming, I could be anyone
Als ik droom, kan ik iedereen zijn
Yeah, a brother or a friend
Ja, een broer of een vriend
Or a husband, baby, with a golden touch, yeah
Of een echtgenoot, schat, met een gouden tintje, ja
Or just another dead end
Of gewoon weer een doodlopende weg
'Cause I'm a moonwalking cowboy, dusty ridin'
Omdat ik een maanwandelende cowboy ben, stoffig rijdend
And I don't know what's in store
En ik weet niet wat er in petto is
All I know is, in my sleep, I'm not your lover anymore
Het enige dat ik weet is dat ik in mijn slaap niet meer je geliefde ben
In my sleep, I'm not your lover anymore
In mijn slaap ben ik je geliefde niet meer
So if you watch me, while I'm sleepin' in my bed
Dus als je naar mij kijkt terwijl ik in mijn bed slaap
Well, I'm a million miles away, inside some other stranger's head
Nou, ik ben een miljoen kilometer verderop, in het hoofd van een andere vreemdeling
So put your fingers to my cheek and call my name
Dus leg je vingers op mijn wang en roep mijn naam
But I can't hear you now, my girl, 'cause your voice it don't sound the same
Maar ik kan je nu niet horen, mijn meisje, omdat jouw stem niet hetzelfde klinkt
'Cause I'm a moonwalking cowboy, dusty ridin'
Omdat ik een maanwandelende cowboy ben, stoffig rijdend
And I don't know what's in store
En ik weet niet wat er in petto is
All I know is, in my sleep, I'm not your lover anymore
Het enige dat ik weet is dat ik in mijn slaap niet meer je geliefde ben
When I'm awake, I'm yours, and I'm stickin' 'round
Als ik wakker ben, ben ik van jou, en blijf ik in de buurt
I'm gonna walk on down your shores
Ik loop verder langs jouw kusten
But, in my sleep, I'm not your lover anymore
Maar in mijn slaap ben ik je geliefde niet meer
In my sleep, I'm not your lover anymore
In mijn slaap ben ik je geliefde niet meer
CHORDS:
Akkoorden: