Look Good in Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Blondie - Look Good In Blue
بلوندي - تبدو جيدة باللون الأزرق
Chords by Jon Malmin (jogusmal@hotmail.com)
الحبال التي كتبها جون مالمين (jogusmal@hotmail.com)
You look good in blue
أنت تبدو جيدة باللون الأزرق
It matches your skin your eyes dripping with pain
يطابق جلدك عيناك تقطران من الألم
Someone like you, getting off on the lies
شخص مثلك، يبتعد عن الأكاذيب
'Cause it dulls your surprise again
لأنه يخفف من مفاجأتك مرة أخرى
If it's alright with you,
إذا كان الأمر على ما يرام معك،
I could give you some head and shoulders to lie on
يمكنني أن أعطيك بعض الرأس والكتفين للاستلقاء عليها
You look good in blue
أنت تبدو جيدة باللون الأزرق
I know what you mean when you say you've seen the end
أعرف ماذا تقصد عندما تقول أنك رأيت النهاية
Someone like you
شخص مثلك
Been at it again, you knew what was up in the end
لقد قمت بذلك مرة أخرى، كنت تعرف ما حدث في النهاية
If it's alright with you
إذا كان الأمر على ما يرام معك
I could give you some head and shoulders to lie on
يمكنني أن أعطيك بعض الرأس والكتفين للاستلقاء عليها
Throw your weight on me baby
ارمي وزنك علي يا عزيزي
Don't complain on me baby
لا تشكو علي يا عزيزي
Escape in me next to me
اهرب بداخلي بجانبي
Solo chords: Bm Em Bm Em Bm B
الحبال المنفردة: Bm Em Bm Em Bm B
I'm tired always tired and I got not place to sleep
أنا متعب دائما متعب وليس لدي مكان للنوم
Don't mind dividing down the line
لا مانع من تقسيم الخط
Can't say that I'm complaining
لا أستطيع أن أقول أنني أشكو
'Cause I got no place to play yeah
لأنه ليس لدي مكان للعب، نعم
Don't mind dividing down the line
لا مانع من تقسيم الخط
You look good in blue
أنت تبدو جيدة باللون الأزرق
It matches your skin your eyes dripping with pain
يطابق جلدك عيناك تقطران من الألم
If it's alright with you
إذا كان الأمر على ما يرام معك
I could give you some head and shoulders to lie on
يمكنني أن أعطيك بعض الرأس والكتفين للاستلقاء عليها
Yes, I could give you some head and shoulders to lie on
نعم، يمكنني أن أعطيك بعض الرأس والكتفين لتستلقي عليها
(nd)
(الثاني)