The Tide Is High Paroles Traduction Française

Blondie - La marée est haute

by Blondie

Blondie - The Tide Is High paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

The Tide Is High - Blondie
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Blondie The Tide Is High

||: / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / :||
horus 1
Horus 1
The tide is high, but I'm holding on,
La marée est haute, mais je tiens bon,
I'm gonna be your number one,
Je vais être ton numéro un,
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
Je ne suis pas le genre de fille qui abandonne comme ça,
Oh, no--------!
Oh non--------!
It's not the things you do that tease and hurt me bad,
Ce ne sont pas les choses que tu fais qui me taquinent et me blessent gravement.
But it's the way you do the things you do to me,
Mais c'est la façon dont tu fais les choses que tu me fais,
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
Je ne suis pas le genre de fille qui abandonne comme ça,
Oh, no--------!
Oh non--------!
horus 2
Horus 2
The tide is high, but I'm holding on,
La marée est haute, mais je tiens bon,
I'm gonna be your number one, number one,
Je vais être ton numéro un, numéro un,
us2
nous2
Number one---------------------!
Numéro un ---------------------!
Every girl wants you to be her man,
Chaque fille veut que tu sois son homme,
But I'll wait, my dear, 'til it's my turn,
Mais j'attendrai, ma chère, jusqu'à ce que ce soit mon tour,
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
Je ne suis pas le genre de fille qui abandonne comme ça,
Oh, no--------!
Oh non--------!
horus 3
Horus 3
The tide is high, but I'm holding on,
La marée est haute, mais je tiens bon,
I'm gonna be your number one,
Je vais être ton numéro un,
I'm gonna be your number one, number one,
Je vais être ton numéro un, numéro un,
us2
nous2
Number one---------------------!
Numéro un ---------------------!
ridge
crête
||: / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / :||
Every girl wants you to be her man,
Chaque fille veut que tu sois son homme,
But I'll wait, my dear, 'til it's my turn,
Mais j'attendrai, ma chère, jusqu'à ce que ce soit mon tour,
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
Je ne suis pas le genre de fille qui abandonne comme ça,
Oh, no--------!
Oh non--------!
horus 4
Horus 4
The tide is high, but I'm holding on,
La marée est haute, mais je tiens bon,
I'm gonna be your number one,
Je vais être ton numéro un,
Number one, number one,
Numéro un, numéro un,
us2
nous2
Number one---------------------!
Numéro un ---------------------!
horus 5
Horus 5
The tide is high, but I'm holding on,
La marée est haute, mais je tiens bon,
I'm gonna be your number one,
Je vais être ton numéro un,
The tide is high, but I'm holding on,
La marée est haute, mais je tiens bon,
I'm gonna be your number one!
Je vais être ton numéro un !
horus 6
Horus 6
The tide is high, I'm ...holding on,
La marée est haute, je tiens bon,
I'm gonna be your number one,
Je vais être ton numéro un,
The tide is high, I'm ...holding on,
La marée est haute, je tiens bon,
I'm gonna be your number one, your ...number one!
Je vais être ton numéro un, ton... numéro un !
oda
oda
||: / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / :||
Suggestion for ending
Suggestion pour terminer
su
su

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.