The Tide Is High 歌詞 日本語訳

||: / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / :||
horus 1
ホルス1
The tide is high, but I'm holding on,
潮が満ちてきましたが、我慢しています。
I'm gonna be your number one,
私はあなたの一番になるつもりです、
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
私はそんなことで諦めるような女の子ではないのですが、
Oh, no--------!
ああ、だめです ------!
It's not the things you do that tease and hurt me bad,
あなたが私をからかったり傷つけたりするのは、あなたの行為ではありません。
But it's the way you do the things you do to me,
でも、それがあなたが私にしたことのやり方なのよ、
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
私はそんなことで諦めるような女の子ではないのですが、
Oh, no--------!
ああ、だめです ------!
horus 2
ホルス2
The tide is high, but I'm holding on,
潮が満ちてきましたが、我慢しています。
I'm gonna be your number one, number one,
私はあなたのナンバーワンになるつもりです、ナンバーワン、
us2
私たち2
Number one---------------------!
1位----------------------！
Every girl wants you to be her man,
すべての女の子はあなたに彼女の男になってほしいと思っています、
But I'll wait, my dear, 'til it's my turn,
でも、私は待ちます、私の番が来るまで、
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
私はそんなことで諦めるような女の子ではないのですが、
Oh, no--------!
ああ、だめです ------!
horus 3
ホルス3
The tide is high, but I'm holding on,
潮が満ちてきましたが、我慢しています。
I'm gonna be your number one,
私はあなたの一番になるつもりです、
I'm gonna be your number one, number one,
私はあなたのナンバーワンになるつもりです、ナンバーワン、
us2
私たち2
Number one---------------------!
1位----------------------！
ridge
尾根
||: / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / :||
Every girl wants you to be her man,
すべての女の子はあなたに彼女の男になってほしいと思っています、
But I'll wait, my dear, 'til it's my turn,
でも、私は待ちます、私の番が来るまで、
I'm not the kinda girl who gives up just like that,
私はそんなことで諦めるような女の子ではないのですが、
Oh, no--------!
ああ、だめです ------!
horus 4
ホルス4
The tide is high, but I'm holding on,
潮が満ちてきましたが、我慢しています。
I'm gonna be your number one,
私はあなたの一番になるつもりです、
Number one, number one,
ナンバーワン、ナンバーワン、
us2
私たち2
Number one---------------------!
1位----------------------！
horus 5
ホルス5
The tide is high, but I'm holding on,
潮が満ちてきましたが、我慢しています。
I'm gonna be your number one,
私はあなたの一番になるつもりです、
The tide is high, but I'm holding on,
潮が満ちてきましたが、我慢しています。
I'm gonna be your number one!
私があなたの一番になるよ！
horus 6
ホルス6
The tide is high, I'm ...holding on,
潮が満ちている、私は...我慢している、
I'm gonna be your number one,
私はあなたの一番になるつもりです、
The tide is high, I'm ...holding on,
潮が満ちている、私は...我慢している、
I'm gonna be your number one, your ...number one!
私はあなたのナンバーワンになるつもりです、あなたの...ナンバーワンになります!
oda
織田
||: / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / :||
Suggestion for ending
エンディングの提案
su
す