Riding The Danville Pike Liedtext Deutsche Übersetzung

(Wayne Taylor/Forty WAT Music, BMI)
(Wayne Taylor/Forty WAT Music, BMI)
Pretty easy stuff. Here we go!
Ziemlich einfache Sache. Auf geht's!
Intro: A D A D A E A
Intro: A D A D A E A
Ridin' through the night, on the Danville pike,
Reiten Sie durch die Nacht, auf dem Danville-Hecht,
Gotta be there by the break of daylight.
Ich muss bei Tagesanbruch da sein.
Twenty five miles is all I like,
Fünfundzwanzig Meilen sind alles, was ich mag,
I'm ridin' the Danville pike.
Ich reite den Danville-Hecht.
Dobro solo: A D A D A E A
Dobro-Solo: A D A D A E A
He was the fastest horse anyone had seen,
Er war das schnellste Pferd, das jemals jemand gesehen hatte,
he was a Sorrel pony he was tall and lean.
Er war ein Sauerampferpony, er war groß und schlank.
He'd meet every challenge if they think they must,
Er würde sich jeder Herausforderung stellen, wenn sie denken, dass sie es müssen,
he'd leave 'em breathin' heavy in a cloud of dust.
Er würde sie schwer atmend in einer Staubwolke zurücklassen.
It was just about dark on a Friday night,
Es war fast dunkel an einem Freitagabend,
not a cloud in the sky and the moon was bright.
Keine Wolke am Himmel und der Mond schien hell.
We were bound to do somethin' that had never been done,
Wir mussten etwas tun, was noch nie zuvor getan worden war,
Make it all the way to Danville on an overnight run.
Schaffen Sie es bei einem Nachtlauf bis nach Danville.
Banjo solo: A D A D A E A
Banjo-Solo: A D A D A E A
Mando solo: A D A D A E A
Mando-Solo: A D A D A E A
Big Jim Grayson was a man of means,
Big Jim Grayson war ein Mann mit Vermögen,
he had more money than a poor boy's dreams.
Er hatte mehr Geld als die Träume eines armen Jungen.
He said here's five hundred dollars cause I know I'm right,
Er sagte, hier sind fünfhundert Dollar, weil ich weiß, dass ich recht habe,
you'll never make Danville by the mornin' light.
Du wirst Danville nie im Morgenlicht erreichen.
Well the watch from my pocket say's it's half past four.
Nun, die Uhr in meiner Tasche zeigt an, dass es halb fünf ist.
Give up the rein and he begs for more.
Gib die Zügel auf und er bettelt um mehr.
With a whole lot of heart and a little luck,
Mit ganz viel Herz und etwas Glück,
We'll be drinking from the Dan' when the sun comes up.
Wir werden vom Dan trinken, wenn die Sonne aufgeht.
Intro repeat: A D A D A E A
Intro-Wiederholung: A D A D A E A
Ridin' through the night, on the Danville pike,
Reiten Sie durch die Nacht, auf dem Danville-Hecht,
Gotta be there by the break of daylight.
Ich muss bei Tagesanbruch da sein.
Twenty five miles is all I like,
Fünfundzwanzig Meilen sind alles, was ich mag,
I'm ridin' the Danville pike.
Ich reite den Danville-Hecht.
Outro: A D A E A
Outro: A D A E A
Permission to CountryTabs and CowboyLyrics ONLY to host.
Erlaubnis für CountryTabs und CowboyLyrics NUR zum Hosten.