Come in Closer 歌詞 日本語訳

History For Sale
販売の歴史
Played all throughout the song: Capo 1
曲全体を通して演奏: Capo 1
Chords:
コード:
The first born, my heart will call Truly
最初に生まれる、私の心が本当に呼ぶだろう
A God-like boy of the sky
神のような空の少年
The fog hissed away like a movie
霧は映画のようにシューシューと消えていった
And serpents go home for the night
そして蛇は夜のために家に帰ります
The thundercloud rain hits the freeway
雷雲の雨が高速道路を襲う
And the clowns put on makeup for show
そしてピエロたちは見せしめのために化粧をする
The knife on my skin crawl kind of evening
私の肌にナイフが這うような夜
Yeah how the wind she blows
そう、彼女はどんな風を吹いているのでしょう
And how the wind she blows
そして彼女が吹く風は
But I want you to come in closer
でももっと近づいてほしい
Come in closer, come in closer
もっと近くに来て、もっと近くに来て
Come in closer, come in closer
もっと近くに来て、もっと近くに来て
Come in closer, come in closer
もっと近くに来て、もっと近くに来て
In closer, ooh, ooh
もっと近づくと、ああ、ああ
We'll come dancing with devils
悪魔と踊りに来ます
Need not know their name
彼らの名前を知る必要はない
But we'll waltz like an army
でも僕らは軍隊のようにワルツを踊るよ
For the fear of our pain
私たちの痛みを恐れて
And our souls become useless
そして私たちの魂は役に立たなくなる
As the day they were born
彼らが生まれた日のように
In the rusted arm rocking chair
錆びたアームロッキングチェアで
Away from your storm
あなたの嵐から離れて
But still the truth remains lethal
しかし依然として真実は致命的である
A lie made by man
人間が作った嘘
Where my shoes become hammers
私の靴がハンマーになる場所
And my words become sand (His words became sand)
そして私の言葉は砂になる (彼の言葉は砂になる)
Like a sour patch, a wedding batch
酸っぱいパッチのように、結婚式のバッチのように
Of roses you threw across my floor
あなたが私の床に投げたバラの
In the rusted arm rocking chair
錆びたアームロッキングチェアで
Away from your storm
あなたの嵐から離れて