Come in Closer Songtekst Nederlandse Vertaling

History For Sale
Geschiedenis te koop
Played all throughout the song: Capo 1
Het hele nummer gespeeld: Capo 1
Chords:
Akkoorden:
The first born, my heart will call Truly
De eerstgeborene, zal mijn hart Waarlijk roepen
A God-like boy of the sky
Een goddelijke jongen van de hemel
The fog hissed away like a movie
De mist siste weg als een film
And serpents go home for the night
En slangen gaan naar huis voor de nacht
The thundercloud rain hits the freeway
De onweerswolk regent op de snelweg
And the clowns put on makeup for show
En de clowns deden make-up op voor de show
The knife on my skin crawl kind of evening
Het mes op mijn huid kruipt een soort avond
Yeah how the wind she blows
Ja, hoe de wind waait
And how the wind she blows
En hoe de wind waait
But I want you to come in closer
Maar ik wil dat je dichterbij komt
Come in closer, come in closer
Kom dichterbij, kom dichterbij
Come in closer, come in closer
Kom dichterbij, kom dichterbij
Come in closer, come in closer
Kom dichterbij, kom dichterbij
In closer, ooh, ooh
Dichterbij, ooh, ooh
We'll come dancing with devils
We komen dansen met duivels
Need not know their name
Ik hoef hun naam niet te weten
But we'll waltz like an army
Maar we zullen walsen als een leger
For the fear of our pain
Uit angst voor onze pijn
And our souls become useless
En onze zielen worden nutteloos
As the day they were born
Als de dag dat ze geboren werden
In the rusted arm rocking chair
In de verroeste schommelstoel met armleuningen
Away from your storm
Weg van je storm
But still the truth remains lethal
Maar toch blijft de waarheid dodelijk
A lie made by man
Een leugen gemaakt door de mens
Where my shoes become hammers
Waar mijn schoenen hamers worden
And my words become sand (His words became sand)
En mijn woorden werden zand (Zijn woorden werden zand)
Like a sour patch, a wedding batch
Als een zuur plekje, een bruiloftspartij
Of roses you threw across my floor
Van rozen die je over mijn vloer gooide
In the rusted arm rocking chair
In de verroeste schommelstoel met armleuningen
Away from your storm
Weg van je storm