Not Broken Anymore Liedtext Deutsche Übersetzung
Blauer Oktober – nicht mehr kaputt
by Blue October
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know how to let you leave
Ich weiß, wie ich dich gehen lassen kann
How am I supposed to let you go?
Wie soll ich dich gehen lassen?
Now you stand in front of me
Jetzt stehst du vor mir
And all the rain is turning into snow
Und der ganze Regen verwandelt sich in Schnee
Can you tell me that you're real
Kannst du mir sagen, dass du echt bist?
So I can really know
So kann ich es wirklich wissen
That everything I feel I can finally show
Dass ich endlich alles zeigen kann, was ich fühle
Standing next to me oh the person I can be
Stehe neben mir, oh, die Person, die ich sein kann
Is finally here and he won't back down at all
Ist endlich da und er wird überhaupt nicht nachgeben
But I can't stop thinking
Aber ich kann nicht aufhören zu denken
How you just keep making
Wie du einfach weitermachst
Sense of all that was broken before
Sinn für alles, was vorher kaputt war
And I won't keep faking
Und ich werde nicht weiter so tun
Cause I'm done with taking
Weil ich mit dem Nehmen fertig bin
Cause with you I'm not broken anymore
Denn mit dir bin ich nicht mehr kaputt
I've seen the empty deep
Ich habe die leere Tiefe gesehen
I've damned up the water flow
Ich habe den Wasserfluss blockiert
You're the touchstone my complete
Du bist der Prüfstein für mich
You're the ship that kept me afloat
Du bist das Schiff, das mich über Wasser gehalten hat
Can you tell me that you're real
Kannst du mir sagen, dass du echt bist?
So I can really know
So kann ich es wirklich wissen
That everything I feel I can finally show
Dass ich endlich alles zeigen kann, was ich fühle
Standing next to me oh the person I can be
Stehe neben mir, oh, die Person, die ich sein kann
Is finally here and he won't back down at all
Ist endlich da und er wird überhaupt nicht nachgeben
But I can't stop thinking
Aber ich kann nicht aufhören zu denken
How you just keep making
Wie du einfach weitermachst
Sense of all that was broken before
Sinn für alles, was vorher kaputt war
And I won't keep faking
Und ich werde nicht weiter so tun
Cause I'm done with taking
Weil ich mit dem Nehmen fertig bin
Cause with you I'm not broken anymore
Denn mit dir bin ich nicht mehr kaputt
Ho
Ho
Hey
Hallo
But I can't stop thinking
Aber ich kann nicht aufhören zu denken
How you just keep making
Wie du einfach weitermachst
Sense of all that was broken before
Sinn für alles, was vorher kaputt war
And I won't keep faking
Und ich werde nicht weiter so tun
Cause I'm done with taking
Weil ich mit dem Nehmen fertig bin
Cause with you I'm not broken anymore
Denn mit dir bin ich nicht mehr kaputt
But I can't stop thinking
Aber ich kann nicht aufhören zu denken
How you just keep making
Wie du einfach weitermachst
Sense of all that was broken before
Sinn für alles, was vorher kaputt war
And I won't keep faking
Und ich werde nicht weiter so tun
Cause I'm done with taking
Weil ich mit dem Nehmen fertig bin
Cause with you I'm not broken anymore
Denn mit dir bin ich nicht mehr kaputt
Not broken anymore
Nicht mehr kaputt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
