Lost Together Songtekst Nederlandse Vertaling

Blauwe Rodeo - Samen verloren

by Blue Rodeo

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue Rodeo Lost Together

As with my other tabs, where you see an "A", play the tenth fret on that
Net als bij mijn andere tabbladen, waar je een "A" ziet, speel daar de tiende fret op
string, "B" is the 11th, "C" the twelfth, and so on. This was done to try to
string, "B" is de 11e, "C" de twaalfde, enzovoort. Dit werd gedaan om te proberen
keep the rhythm linear in the tabs for those like me that find other tabs
houd het ritme lineair in de tabbladen voor degenen zoals ik die andere tabbladen vinden
hard to follow sometimes.
soms moeilijk te volgen.
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
Strange and beautiful are the stars tonight
Vreemd en mooi zijn de sterren vanavond
That dance around your head
Die dans om je hoofd
In your eyes I see that perfect world
In jouw ogen zie ik die perfecte wereld
I hope that doesn't sound too weird
Ik hoop dat dat niet te raar klinkt
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
RI
RI
And I want all the world to know
En ik wil dat de hele wereld het weet
That your love's all I need All that I need
Dat jouw liefde alles is wat ik nodig heb. Alles wat ik nodig heb
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|----5-5-|
EEN:--------|--------|--------|----5-5-|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|
HORUS
HORUS
And if we're lost Then we are lost together
En als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
Yeah if we're lost Then we are lost together
Ja, als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|7-------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|7-------|
D:------5-|4-------|2-------|--------|--------|--4-7---|------57|--7-----|
D:------5-|4-------|2-------|--------|--------|--4-7---|------57|--7-----|
A:-------5|----5---|------02|3-----3//5---5-5-|5-------|5---5---|----5---|
A:-------5|----5---|------02|3-----3//5---5-5-|5------|5---5---|----5--|
E:3-------|--------|--------|--------|--------|------5-|--------|------5-|
E:3-------|--------|--------|--------|--------|-----5-|--------|------5-|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-----5-|4-------|2-------|--------|--------|57------|--------|--7-----|
D:5-----5-|4-------|2-------|--------|--------|57------|--------|--7-----|
A:-------5|----5---|------02|3-----3//5-----5-|--------|5---5---|5---5---|
EEN:-------5|----5---|------02|3-----3//5-----5-|-------|5---5---|5---5--|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--5-7-5-|--------|------5-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--5-7-5-|--------|------5-|
VRS
VRS
I stand before this faceless crowd and wonder why I bother
Ik sta voor deze gezichtsloze menigte en vraag me af waarom ik me druk maak
So much controlled by so few stumbling from one disaster to another
Zozeer beheerst door zo weinigen die van de ene ramp naar de andere strompelen
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
RI
RI
I've heard it all so many times before
Ik heb het allemaal al zo vaak gehoord
It's all a dream to me now a dream to me now
Het is nu allemaal een droom voor mij, een droom voor mij nu
(Dream to me now)
(Droom nu voor mij)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|----5-5-|
EEN:--------|--------|--------|----5-5-|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|
HORUS
HORUS
And if we're lost Then we are lost together
En als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
Yeah if we're lost Then we are lost together
Ja, als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|7-------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|7-------|
D:5---5-5-|4-------|2---2---|--------|--------|47------|------57|----7---|
D:5---5-5-|4-------|2---2---|--------|-------|47------|-----57|----7--|
A:-------5|----5---|------02|3-----3//5---5---|--------|5---5---|--------|
EEN:-------5|----5---|-----02|3-----3//5---5---|-------|5---5---|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--5-7-5-|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--5-7-5-|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|------4-|7---7---|7--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|------4-|7---7---|7--------|
D:5-----5-|4-------|2-------|--------|--------|-4747---|--------|-7-------|
D:5-----5-|4-------|2-------|--------|--------|-4747---|--------|-7-------|
A:-------5|----5---|------02|3-----37|5---5---|5-------|--------|--75-5---|
A:-------5|----5---|------02|3-----37|5---5---|5-------|--------|--75-5--|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|---------|
INSTRUMNTL
INSTRUMNTL
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|
A:--------|--------|--------|----5-5-|--------|--------|
EEN:--------|--------|--------|----5-5-|--------|--------|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|3~~~~~~~~~~~~~~~~|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|3~~~~~~~~~~~~~~~~|
VRS
VRS
In the silence of this whispered night I listen only to your breath
In de stilte van deze gefluisterde nacht luister ik alleen naar je adem
And in that second of a shooting star Somehow it all makes sense
En in die seconde van een vallende ster is het op de een of andere manier allemaal logisch
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
D:5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|5-5-5-5-|4-4-4-4-|--------|--------|
A:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
EEN:--------|--------|7-7-7-7-|5-5-5-5-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
RI
RI
And I want all the world to know
En ik wil dat de hele wereld het weet
That your love's all I need All that I need
Dat jouw liefde alles is wat ik nodig heb. Alles wat ik nodig heb
(All that I need)
(Alles wat ik nodig heb)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
A:--------|--------|--------|--A-A-A-|--------|--------|7-7-7-7-|7-7-7-7-|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
E:8-8-8-8-|8-8-8-8-|A-A-A-A-|A-------|8-8-8-8-|A-A-A-A-|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|----5-5-|
EEN:--------|--------|--------|----5-5-|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|
E:A-A-A-A-|8-8-8-8-|7-7-7-7-|5-5-----|
HORUS
HORUS
And if we're lost Then we are lost together
En als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
Yeah if we're lost Then we are lost together
Ja, als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:------5-|4-------|2---2---|--------|--------|--------|-------5|7-------|
D:------5-|4-------|2---2---|--------|--------|--------|-------5|7-------|
A:-------5|----5---|------2-|3-----3//5-----57|------7-|5---5-7-|--7-5---|
A:-------5|----5---|------2-|3-----3//5-----57|------7-|5---5-7-|--7-5---|
E:3---3---|--------|--------|--------|--------|5-7-57--|--------|--------|
E:3---3---|--------|--------|--------|--------|5-7-57--|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-----5-|4-------|2---2---|--------|--------|--------|---57---|7-------|
D:5-----5-|4-------|2---2---|--------|--------|--------|---57---|7-------|
A:-------5|----5---|------02|3-----3//5---5---|5-------|5-7-----|--7-----|
A:-------5|----5---|------02|3-----3//5---5---|5------|5-7-----|--7-----|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--5-757-|--------|----5---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--5-757-|--------|----5--|
O
O
G:--------|--------|--------|5-------|--------|------4-|7---7-7-|7-------|
G:--------|--------|--------|5-------|--------|------4-|7---7-7-|7-------|
D:------5-|4-------|2---2-25|----5---|--------|4-7-7---|--------|--7-----|
D:------5-|4-------|2---2-25|----5---|--------|4-7-7---|--------|--7-----|
A:-------5|----5---|-----2--|--------|5---5-5-|--------|--------|----5---|
A:-------5|----5---|-----2--|--------|5---5-5-|--------|--------|----5--|
E:3-------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|------5-|
E:3-------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|------5-|
G:--------|----7---|--------|5---5---|--------|------5-|7---7---|7-------|
G:--------|----7---|--------|5---5---|--------|------5-|7---7---|7-------|
D:5---5---|4-----4-|--------|--------|--------|--5-7---|--------|--7-----|
D:5---5---|4-----4-|--------|--------|--------|--5-7---|--------|--7-----|
A:--------|--------|7-7-979-|--------|5---5-50|5-------|--------|----5---|
EEN:--------|--------|7-7-979-|--------|5---5-50|5------|--------|----5--|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|------5-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|------5-|
And if we're lost Then we are lost together
En als we verdwaald zijn, dan zijn we samen verdwaald
Yeah if we're lost Then we are lost together Together Together
Ja, als we verdwaald zijn, dan zijn we samen samen verdwaald
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|-------|--------|--------|--------|
D:5-----5-|4-------|--------|--------|--------|--------|---57---|7-------|
D:5-----5-|4-------|--------|--------|--------|--------|---57---|7-------|
A:-------5|----5---|7---7-7-|------7-|5---5-57|--------|5-7-----|--7-5---|
EEN:-------5|----5---|7---7-7-|------7-|5---5-57|-------|5-7-----|--7-5---|
E:--------|--------|--------|8---8---|--------|5-7-757-|--------|------5-|
E:--------|--------|--------|8---8---|--------|5-7-757-|--------|------5-|
G:--------|----7---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|----7---|--------|--------|--------|-------|--------|--------|
D:5-----5-|4-----7-|------7-|--------|------5-|7---4---|------5-|7-5-----|
D:5-----5-|4-----7-|------7-|--------|------5-|7---4---|------5-|7-5-----|
A:-------5|--------|7------7|--------|5---57-5|------7-|5---57--|----7---|
EEN:-------5|--------|7-----7|--------|5---57-5|------7-|5---57--|----7--|
E:--------|--------|--------|8-----8-|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|8-----8-|-------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|------C-|B-------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|------C-|B------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-----C-C|----C---|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|-----C-C|----C---|--------|--------|
A:A-------|9-------|--------|--------|A-------|--------|--------|--------|
A:A-------|9-------|--------|--------|A-------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|C-------|A-------|--------|--------|C~~~~~~~~~~~~~~~~|
E:--------|--------|C-------|A-------|--------|--------|C~~~~~~~~~~~~~~~~|
moxner@nbnet.nb.ca
moxner@nbnet.nb.ca
August 20, 2012
20 augustus 2012

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.