Charmless Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi, this is quite a good song to learn, in 4/4 timing standard tuning
Hallo, dit is best een goed nummer om te leren, in standaardstemming van 4/4 timing
Intro:
Inleiding:
1st Verse
1e vers
Chorus:
refrein:
Bridge:
Brug:
2nd Verse:
2e vers:
Solo:
Solo:
Finale:
Finale:
Song Estructure:
Lied Estructuur:
Silence (X 7 measures)
Stilte (X 7 maten)
1st Verse
1e vers
2nd Verse
2e vers
Finale
Finale
Now, the chords:
Nu de akkoorden:
Intro: A
Inleiding: A
I met him in a crowlded room
Ik ontmoette hem in een drukke kamer
Where people go to drink away their gloom
Waar mensen naartoe gaan om hun somberheid weg te drinken
He sat me down and so began
Hij zette me neer en zo begon
The story of a charmless man
Het verhaal van een charmeloze man
Educated the expensive way
Op de dure manier opgeleid
he knows the claret from his beaujolais
hij kent de bordeauxrood van zijn beaujolais
I think he'd like to have been Ronnie Kray
Ik denk dat hij graag Ronnie Kray had willen zijn
But then nature didn't make him that way (he went)
Maar toen heeft de natuur hem niet zo gemaakt (hij ging)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
He think's his educated airs
Hij denkt dat het zijn ontwikkelde uitstraling is
Those family shares
Die familieaandelen
Will protect him
Zal hem beschermen
That we will respect him
Dat we hem zullen respecteren
He moves in circles of friends
Hij beweegt zich in vriendenkringen
who just pretend
die maar doen alsof
that they like him
dat ze hem leuk vinden
he does the same to them
hij doet hetzelfde met hen
And when you put it all together
En als je alles bij elkaar optelt
that's the model of a charmless man
dat is het model van een charmeloze man
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
He knows the swingers and their cavalry
Hij kent de swingers en hun cavalerie
says he can get in anywhere for free
zegt dat hij overal gratis naar binnen kan
I began to go a little cross eyed
Ik begon een beetje scheel te kijken
And from this charmless man I just had to hide (he went)
En voor deze charmeloze man moest ik me gewoon verstoppen (hij ging)
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
He talks at speed, he gets nose bleeds
Hij praat snel en krijgt bloedneuzen
He doesn't see
Hij ziet het niet
his days are tumbling
zijn dagen tuimelen
Down upon him
Op hem af
And yet he tries so hard to please
En toch doet hij zo zijn best om het je naar de zin te maken
He's just so keen
Hij is gewoon zo enthousiast
for you to listen
zodat jij kunt luisteren
but no one is listening
maar niemand luistert
And when you put it all together
En als je alles bij elkaar optelt
that's the model of a charmless man
dat is het model van een charmeloze man
Solo: A - G#m - F#m
Solo: A - G#m - F#m
He think's his educated airs
Hij denkt dat het zijn ontwikkelde uitstraling is
Those family shares
Die familieaandelen
Will protect him
Zal hem beschermen
That we will respect him
Dat we hem zullen respecteren
And yet he tries so hard to please
En toch doet hij zo zijn best om het je naar de zin te maken
He's just so keen
Hij is gewoon zo enthousiast
for you to listen
zodat jij kunt luisteren
but no one is listening
maar niemand luistert
And when you put it all together
En als je alles bij elkaar optelt
that's the model of a charmless man
dat is het model van een charmeloze man
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na