Dan Abnormal Songtekst Nederlandse Vertaling

DAN ABNORMAL (THE MEANIE LEANIE)
DAN ABNORMAAL (DE MEANIE LEANIE)
Meanie Leanie come on down
Gemene Leanie, kom naar beneden
Come and entertain the town
Kom en vermaak de stad
It's friday night and we're all bored
Het is vrijdagavond en we vervelen ons allemaal
Timies been called there is no more
Timies is gebeld, er is niet meer
Times been called it's such a bore
Er worden tijden genoemd dat het zo saai is
Dan Abnormal not normal at all
Dan Abnormaal, helemaal niet normaal
It's not his fault we made him this way
Het is niet zijn schuld dat we hem zo hebben gemaakt
He'll imitate you try to ape you
Hij zal je imiteren en proberen je na te apen
But it's not his fault Dan watches T.V.
Maar het is niet zijn schuld dat Dan tv kijkt.
The meanie leanie stays up late
De gemene leanie blijft laat op
Mopes around gets in a state
Mopes rond raakt in een staat
He the killer in your arcade
Hij is de moordenaar in je speelhal
Killing gangstas ready made
Het doden van gangstas klaargemaakt
Cause that is where the futures made
Want dat is waar de toekomst gemaakt werd
Tele port me
Teleporteer mij
Dan went to his local burger bar
Dan ging naar zijn plaatselijke burgerbar
I want McNormal and chips
Ik wil McNormal en chips
Or I'll blow you to bits
Of ik blaas je aan stukken
Give us it
Geef ons het
It's the miseries at half past three
Het zijn de ellende om half vier
Watching video nasties
Video nasties kijken
He has dirty dreams while he's asleep
Hij heeft vieze dromen terwijl hij slaapt
Dan's just like you you see
Dan is net zoals jij, zie je
He's the meanie leanie
Hij is de gemene leanie