Entertain Me 歌詞 日本語訳

G----------3---------|---------3-5-3-5-|-----3---|-------3-|-1h3-3-1-3-
G----------3--------|----------3-5-3-5-|-----3---|----------3-|-1h3-3-1-3-
D--5-5-3-5---5-0h3-5-|-0h5-3-5---------|-1-------|-1-------|-----------
D--5-5-3-5---5-0h3-5-|-0h5-3-5---------|-1------|-1------|-----------
The weekend is back
週末が戻ってきました
But so is he
でも彼もそうだよ
Head to the floodlights
投光器に向かいます
See the fraternity
友愛会を見る
They are waiting
彼らは待っています
I hear them up in the north
北の方で聞こえるよ
And down in the south
そして南のほうで
And all that is spewing
そして吐き出されるすべてのもの
Spewing out of his mouth
彼の口から吐き出す
Chorus: A, F, F7, C, G, D
コーラス：A、F、F7、C、G、D
Entertain me
楽しませてよ
At his and hers dating
彼と彼女のデートで
bored minds agree
退屈した心は同意する
Requirements to be stated
記載すべき要件
Replies awaited
返信を待っています
She wqants a loose fit
彼女はルーズフィットを望んでいます
He wants instant whip
彼は即席の鞭を望んでいます
He guesstimates her arrival
彼は彼女の到着を推測する
Will she want it really badly
彼女は本当にそれを望んでいるのだろうか
A car, a house both in strett
車も家も両方とも通りにある
The boredom of the sober week
地味な週の退屈
The weekend is here, hip hip hooray
週末が来た、ヒップヒップ万歳
To make the blues just go away
ブルースをただ去るために