This Is a Low Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Thu, 20 Jun 1996 11:05:03 -0700
Datum: donderdag 20 juni 1996 11:05:03 -0700
Blur - "This Is A Low" (From the album "Parklife")
Blur - "This Is A Low" (van het album "Parklife")
A lovely song that I couldn't wait to get the chords for so I could
Een prachtig nummer waarvan ik niet kon wachten om de akkoorden ervoor te krijgen, zodat ik het kon
play it. Enjoy!
speel het. Genieten!
Intro:
Inleiding:
And into the sea goes pretty England and me
En de zee in gaat mooi Engeland en mij
Around the Bay of Biscay and back for tea
Rond de Golf van Biskaje en terug voor thee
Hitting traffic on the dogger bank
Verkeer op de doggersbank tegenkomen
Up the Thames to find a taxi rank
De Theems op om een taxistandplaats te vinden
Sail on by with the tide and go to sleep
Vaar mee met het getij en ga slapen
(and the radio says...)
(en de radio zegt...)
This is a low...but it won't hurt you
Dit is een dieptepunt, maar het zal je geen pijn doen
When you're alone...it will be there when you
Als je alleen bent... zal het er zijn als jij
Finding ways to stay solo
Manieren vinden om solo te blijven
On the tyne, forth and cromarty
Op de Tyne, Forth en Cromarty
There's a low in the high 40's
Er is een dieptepunt in de hoge jaren 40
(and) Saturday's locked away on the pier
(en) Zaterdag is opgesloten op de pier
Not fast enough dear
Niet snel genoeg lieverd
On the malin head, blackpool looks blue and red
Op de kop van de Malin ziet Blackpool er blauw en rood uit
And the queen, she's gone `round the bend
En de koningin is de bocht om gegaan
Jumped off Land's End
Van Land's End gesprongen
(repeat chorus, then middle, then repeat chorus 2x)
(herhaal refrein, dan midden, herhaal refrein 2x)