Punkrocksongtextapparat Songtekst Nederlandse Vertaling

PUNKROCKSONGTEXTAPPARAT - Blutjungs
PUNK ROCK SONG LYRICS - Blutjungs
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: G#
INTRO: G#
C# C# F# G# C#(2x)
C# C# F# G# C#(2x)
Vor einem Jahr in Marakesh auf dem Basar
Een jaar geleden in Marakesh op de bazaar
Fand ich an eines alten Mannes Stand
Ik vond het bij een oude mannenkraam
Er sagte: Hier mein Freund hab ich was fantastisches fr dich
Hij zei: Hier, mijn vriend, ik heb iets fantastisch voor je
Ein Schnppchen das besonders interessant
Een koopje dat bijzonder interessant is
H
H
Und er zog eine uralte Truhe hervor
En hij haalde er een oude kist uit
H
H
Und er sagte das ist es mein Sohn
En hij zei: dat is het, mijn zoon
H
H
Doch es lag nur ein klebriger Zettel darin
Maar er zat alleen een plakbriefje in
Das sind dreiig Jahre Inspiration
Dat is dertig jaar inspiratie
H
H
Das ist ein Punkrocksongtextapparat
Dit is een lyrisch punkrock-apparaat
H
H
Ein Punkrocksongtextautomat
Een punkrock-lyrische machine
H
H
Fr die nicht Eingeweihten ist es einfach nur ein Blatt
Voor niet-ingewijden is het gewoon een blad
H
H
Aber vorne drauf steht Saufen und hinten Bullenstaat
Maar op de voorkant staat drinken en op de achterkant staat politiestaat
BRIDGE: C# C# F# C# (2x)
BRUG: C# C# F# C# (2x)
Fr nur zwlftausen Raam gehrt er dir
Hij is van jou voor slechts twaalfduizend Raam
Ein Preis der den Kufer beschmt
Een prijs waar de koper zich voor schaamt
Selstredent schlug ich zu bei dieser Okkasion
Zelfbewust heb ik deze kans aangegrepen
Und hab mich darum nie gegrmt
En ik heb me er nooit zorgen over gemaakt
H
H
Und hrt ihr heute irgendwo Punkrocksons
En luister jij vandaag ergens naar Punk Rocksons?
H
H
Mit Texten ber Bullen und Bier
Met teksten over politie en bier
H
H
Schei Staat, Deutsche Bank, Ficken und Oi
Shit staat, Deutsche Bank, verdomd en Oi
Dann wisst ihr das Lied ist von mir
Dan weet je dat het liedje van mij is
H
H
Ich hab den Punkrocksongtextapparat
Ik heb de punkrock-tekstenmachine
H
H
Ein Punkrocksongtextautomat
Een punkrock-lyrische machine
H
H
Fr die nicht Eingeweihten ist es einfach nur ein Blatt
Voor niet-ingewijden is het gewoon een blad
H
H
Aber vorne drauf steht Saufen und hinten Bullenstaat
Maar op de voorkant staat drinken en op de achterkant staat politiestaat
BRIDGE: C# C# C# H (listen and play) (4x)
BRIDGE: C# C# C# H (luister en speel) (4x)
Fr die Intelektuellen gibt es dieses Gert auch als Wrfel
Voor de intellectuelen is dit apparaat ook verkrijgbaar als kubus
Auf Seite eins steht Saufen
Op pagina één staat drinken
Auf der zweiten Bullensau
Bij de tweede stierzaai
Auf der dritten Smash Sexism
Op het derde grote seksisme
H
H
Auf der vierten Nazis rau - haus
Op de vierde nazi's ruig huis
Auf Seite fnf steht Ficken
Op pagina vijf staat 'Fucking'
Und fr Magic Girl trifft Boy
En voor Magic Girl ontmoet Boy
Auf Seite sechs steht selbstverstndlich
Natuurlijk staat dat op pagina zes
Oi Oi Oi Oi Oi Oi
Oi Oi Oi Oi Oi Oi
FIRST CHORUS: (repeat two times)
EERSTE CHORUS: (twee keer herhalen)
C# A G# F# (4x)
C# A G# F# (4x)
Und hinten Bulenstaat
En achter Bulenstaat
BRIDGE: C# C# F# C# (2x)
BRUG: C# C# F# C# (2x)
OUTRO: C# C# H C# C# H C# C# H C#
UITTRO: C# C# H C# C# H C# C# H C#