JEWEL SONG Songtekst Nederlandse Vertaling

Into
In
Whoa whoa whoa
Ho ho ho ho
s4
s4
Hey do you remember?
Hé, weet je nog?
futari deatta
futari deatta
su
zo
Time goes by kisetsu to onaji nioi sa
De tijd verstrijkt met kisetsu naar onaji nioi sa
marude kimi wa hikari no you ni
marude kimi wa hikari nee jij ni
You're my jewel
Jij bent mijn juweel
ss4
ss4
boku ni hohoemi kaketeta
boku ni hohoemi kaketeta
Pre-horus
Pre-horus
fuzaketari toki ni wa kenka mo sh*ta
fuzaketari toki ni wa kenka mo sh*ta
ai ga nani kamo wakaranaide
ai ga nani kamo wakaranaide
Yes do you remember? yatto kidzuita
Ja weet je het nog? Yatto kidzuita
Jewel in my Heart, kimi ni mukau kono kimochi
Juweel in mijn hart, kimi ni mukau kono kimochi
horus
horus
donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
sono egao wo ikutsu mo shiritakute
het is bijvoorbeeld zo dat ik shiritakute ben
mayoi nagara musubi nagara
mayoi nagara musubi nagara
toki wo koete dreams come true
toki wo koete dromen komen uit
itsu no hi ni mo kimi wa towa no kagayaki
het is geen hi ni mo kimi wa towa geen kagayaki
Whoa whoa whoa..
Ho ho ho ho..
us4
ons4
No I can't forget you kakegae no nai
Nee, ik kan je niet vergeten Kakegae no nai
Dear my Jewel
Beste mijn juweel
ss4
ss4
tomodachi ya kazoku mitai
tomodachi ya kazoku mitai
samui asa yoseau shiroi iki ga
samui asa yoseau shiroi iki ga
tsutaeru omoi shinjite ite
tsutaeru omoi shinjite ite
Pre-horus
Pre-horus
So I can't forget you fushigi na kurai
Dus ik kan je niet vergeten fushigi na kurai
Jewel in Love itoshisa ga afurete kuru
Jewel in Love is een echte kuru
horus
horus
doregurai no toki ga futari tsutsumikomu darou
doregurai no toki ga futari tsutsumikomu darou
kazoekirenu dekigoto wo hakonde
kijk of u een haak kunt maken
yasashii haru mabushii natsu sabashii aki... fuyu mo
yasashii haru mabushii natsu sabashii aki... fuyu mo
yakusoku suru kimi no soba de nemurou
yakusoku of kimi hoort niet bij de nemuro
ridge
nok
Whoa whoa whoa
Ho ho ho ho
wow wow hu... hu hu...
wauw wauw hu... hu hu...
s4
s4
horus Reprise
horus Reprise
donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
sono egao wo ikutsu mo shiritakute
het is bijvoorbeeld zo dat ik shiritakute ben
mayoi nagara musubi nagara
mayoi nagara musubi nagara
toki wo koete dreams come true
toki wo koete dromen komen uit
itsu no hi ni mo kimi wa towa no kagayaki
het is geen hi ni mo kimi wa towa geen kagayaki
Forever jewel in my heart
Voor altijd een juweel in mijn hart
Whoa whoa whoa
Ho ho ho ho
La la la la.. la
La la la la..la
Whoa whoa...
Wauw hoe...