Big Yellow Taxi كلمات أغنية ترجمة عربية

They paved paradise, they put up a parking lot
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات
A pink hotel, a boutique an' a swingin' hot spot
فندق وردي، وبوتيك، ونقطة ساخنة متأرجحة
Don't it always go to show
لا تظهر دائمًا
You never know what you got till it's gone
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي حصلت عليه حتى يختفي
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.
They took all the trees, they put them in a tree museum
أخذوا كل الأشجار ووضعوها في متحف الأشجار
They charged the people a dollar an' a half just to see 'em
لقد فرضوا على الناس دولارًا ونصفًا فقط لرؤيتهم
Don't it always go to show
لا تظهر دائمًا
You never know what you got till it's gone
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي حصلت عليه حتى يختفي
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.
Hey farmer, farmer put away that D.D.T.
أيها المزارع، أيها المزارع، ضع مادة الدي.دي.تي جانبًا.
Give me spots on my apples but leave me the birds an' the bees, please
أعطني بقعًا على تفاحاتي، لكن اترك لي الطيور والنحل من فضلك
Don't it always go to show
لا تظهر دائمًا
You never know what you got till it's gone
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي حصلت عليه حتى يختفي
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.
Late last nite I heard my screen door slam
في وقت متأخر من الليل الماضي سمعت باب الشاشة يغلق
A big yellow bulldozer took away the house an' land
قامت جرافة صفراء كبيرة بمصادرة المنزل والأرض
Don't it always go to show
لا تظهر دائمًا
You never know what you got till it's gone
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي حصلت عليه حتى يختفي
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.
They paved paradise, they put up a parking lot.
لقد مهدوا الجنة وأقاموا موقفًا للسيارات.