Bob Dylan's 115th Dream Songtekst Nederlandse Vertaling

BOB DYLAN'S 115th DREAM - BOB DYLAN
BOB DYLAN'S 115e DROOM - BOB DYLAN
Bringing it All Back Home (1965)
Alles terug naar huis brengen (1965)
I was riding on the Mayflower
Ik reed op de Mayflower
When I thought I spied some land . . . (ha, ha, ha)
Toen ik dacht dat ik wat land bespioneerde. . . (ha, ha, ha)
(Start again:)
(Begin opnieuw:)
I was riding on the Mayflower
Ik reed op de Mayflower
When I thought I spied some land
Toen ik dacht dat ik wat land bespioneerde
I yelled for Captain Arab
Ik schreeuwde om Kapitein Arab
I have yuh understand
Ik begrijp het
Who came running to the deck
Die naar het dek kwam rennen
Said, "Boys, forget the whale
Hij zei: "Jongens, vergeet de walvis
Look on over yonder
Kijk daarginds
Cut the engine, change the sail
Zet de motor af, verander het zeil
Haul on the bowline"
Trek op de boeglijn"
We sang that melody
Wij zongen die melodie
Like all tough sailors do
Zoals alle stoere zeilers dat doen