Country Pie كلمات أغنية ترجمة عربية

بوب ديلان - فطيرة الريف

by Bob Dylan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Country Pie

Just like old Saxophone Joe
تماما مثل الساكسفون جو القديم
When he's got the hogshead up on his toe
عندما يرفع رأس الخنزير على إصبع قدمه
Oh me, oh my
يا أنا يا أنا
Love that country pie
أحب فطيرة البلد تلك
Listen to the fiddler play
استمع إلى عزف الكمان
When he's playin' 'til the break of day
عندما يلعب حتى استراحة اليوم
Oh me, oh my
يا أنا يا أنا
Love that country pie
أحب فطيرة البلد تلك
Raspberry, strawberry, lemon and lime
توت بري، فراولة، ليمون و حامض
What do I care?
ماذا يهمني؟
Blueberry, apple, cherry, pumpkin and plum
توت أزرق، تفاح، كرز، يقطين و برقوق
Call me for dinner, honey, I'll be there
اتصل بي لتناول العشاء، عزيزتي، سأكون هناك
Saddle me up my big white goose
سرجني على أوزة بيضاء كبيرة
Tie me on 'er and turn her loose
اربطني عليها وأطلقها
Oh me, oh my
يا أنا يا أنا
Love that country pie
أحب فطيرة البلد تلك
I don't need much and that ain't no lie
لا أحتاج إلى الكثير وهذا ليس كذبة
Ain't runnin' any race
لن أركض في أي سباق
Give to me my country pie
أعطني فطيرة بلدي
I won't throw it up in anybody's face
لن أرميها في وجه أحد
Shake me up that old peach tree
هزني تلك شجرة الخوخ القديمة
Little Jack Horner's got nothin' on me
جاك هورنر الصغير ليس لديه أي شيء ضدي
Oh me, oh my
يا أنا يا أنا
Love that country pie
أحب فطيرة البلد تلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.